TALAR OLIKA in English translation

• speak different
• speaking different
• speak various

Examples of using Talar olika in Swedish and their translations into English

Det är dock just för att underlätta dialog mellan dem som talar olika språk som det finns diplomati.
However, it is precisely to facilitate dialogue between those who speak different languages that diplomacy exists.

SMIDIGT system för kommunikation mellan människor som talar olika språk.
CONVENIENT system of communication between people speaking different languages.

På grund av dess geografiska lägeSchweiz är ett land där de från och med antiken talar olika språk.
Due to its geographic locationSwitzerland is a country in which, from ancient times, they speak different languages.

SMIDIGT system för kommunikation mellan människor som talar olika språk.
CONVENIENT system of communication between people speaking different languages.

Tjänsten har vissa funktioner för organisationer som vänder sig till målgrupper som talar olika språk.
The service includes some features for organizations that target groups of customers that speak different languages.

SMIDIGT system för kommunikation mellan människor som talar olika språk.
CONVENIENT system of communication between people speaking different languages.

i världen har olika behov och, framför allt, talar olika språk.
have different needs and, more importantly, speak different languages.

SMIDIGT system för kommunikation mellan människor som talar olika språk.
convenient system for communication between people speaking different languages.

bekvämt system för att kommunicera med människor som talar olika språk.
convenient system that allows people speaking different languages communicate and understand each other.

delats upp mellan olika etniska grupper som talar olika Bantuspråk, varav nio har officiell status.
divided among a variety of ethnic groups speaking different Bantu languages, nine of which have official status.

SMIDIGT system för kommunikation mellan människor som talar olika språk.
CONVENIENT system of communication between people speaking different languages.

bekvämt system för kommunikation mellan människor som talar olika språk.
CONVENIENT system of communication between people speaking different languages.

SMIDIGT system för kommunikation mellan människor som talar olika språk.
CONVENIENT system of communication between people speaking different languages.

bekvämt system för kommunikation mellan människor som talar olika språk.
CONVENIENT system of communication between people speaking different languages.

vilket innebär att även om de talar olika språk från en grupp till en annan, kan de förstå varann som om det översattes direkt.
this means that they are speaking different languages from one group to the other.

I Barcelona-Home vi talar olika språk vilket gör oss mer tillgängliga för utlandsstationerade samhället.
At Barcelona-Home we speak a variety of languages making us more accessible to the expatriate community.

Eftersom människor talar olika språk som är svåra att lära sig,
Because people speak diffent languages that are difficult to learn,

När användare talar olika språk behöver de enskilda processmodulerna endast översättas en gång i en tabell- därefter visas alltid informationen för varje person på den just den användarens språk.
When participants speak multiple languages, individual process modules only need to be translated once into a table- after that, the information will always be presented to each person in his or her own native language.

i stället i den vänskapliga enheten mellan arbetare från olika nationella grupper och som talar olika språk, vilket grundas i erkännande för
rather in the fraternal unity of workers of different national groups and speaking different languages, based on the recognition

Jag kan tala olika språk.
I can speak different languages.