TECKNAS in English translation

• is signed
• subscribed
• be taken out
• be drawn
• be signed
• are taken out
• are signed
• is taken out
• subscribe

Examples of using Tecknas in Swedish and their translations into English

Ett licensavtal med läkemedelsföretaget Leo tecknas.
A license agreement with pharmaceutical company Leo is signed.

Transportavtal med avtalsförutsättningar måste tecknas.
A transport agreement with agreement prerequisites must be signed.

Ett tilläggsavtal till ditt ordinarie transportavtal måste tecknas för Enhetsbur.
An agreement separate to your ordinary transport agreement must be signed for Unit cages.

Bilden tecknas på stenen med speciella feta kritor
The image is drawn to the stone with special fat crayons

Samtidigt tecknas ett 3-årigt serviceavtal mellan Skanska och Ericsson.
Concurrently, a 3-year service contract was signed between Skanska and Ericsson.

Dessa kan tecknas av såväl medlemmar som stödmedlemmar.
These may be subscribed for by members or by non-members.

Garanti kan tecknas på valfritt belopp inom de ramar som finns.
The guarantee can be arranged for any amount within the given limits.

Folksams försäkring STARTKLAR kan tecknas som täcker återbetalning i vissa fall.
You can take out Folksam's STARTKLAR insurance, which covers refunds in some cases.

Avtalet tecknas via det majoritetsägda dotterbolaget PG& WIP AB.
The contract has been signed through the majority-owned subsidiary PG& WIP AB.

Avtal kan tecknas med oss på det språk/språken som visas på vår webbplats.
Contracts may be concluded with us in the language(s) displayed in our site.

Dessa kunde tecknas av alla tillsvidareanställda samt en begränsad krets av styrelseledamöterna.
These could be subscribed by all permanent employees and a limited circle of board members.

En kreditförsäkring måste dessutom tecknas avseende värdet av utfärdade förpliktelser.
Furthermore, a credit insurance must be taken for the value of the obligations.

Varje handelskonto kan endast tecknas till en signal leverantör vid varje given tidpunkt.
Each trading account can only be subscribed to one signal provider at any given time.

Trafikförsäkring ska tecknas inom sju(7) dagar från köpet av fordonet.
Motor liability insurance must be taken out within seven(7) days of the purchase of the vehicle.

Fiskevårdsområdets firma tecknas av styrelsen på sätt som styrelsen beslutar.
Fishery conservation area firm signed by the Board as the Board decides.

För bokningen kan tecknas ett frivilligt avbeställningsskydd på 200 kr per bokning.
Voluntary cancellation insurance for the package holiday may be taken out for SEK 200 per booking.

Detta kraftfulla program kan endast tecknas för minst ett år.
This powerful application can only be subscribed for at least one year.

En ledamot instämde i den bild som tecknas i inflationsrapporten.
One member agreed with the picture painted in the Inflation Report.

Ett liknande avtal ska tecknas av staden Riga.
Similar legal documents are to be signed by the City of Riga.

Även försäkring som tecknas på detta sätt måste tecknas före avresa från Sverige.
Insurance taken out in this way also has to taken out before departure from Sweden.