TERRORISTBROTT in English translation

• terrorist offence
• terrorism
• terrorist offences
• terrorist crimes

Examples of using Terroristbrott in Swedish and their translations into English

Artikel 3: Terroristbrott- I denna bestämmelse fastställs vilka brott som bör definieras som terroristbrott i medlemsstaterna.
Article 3: Terrorist offences- This provision defines which offences should be considered as terrorist offences in the Member States.

Under de senaste åren har information från TFTP bidragit till att avslöja och utreda terroristbrott och även kunnat förebygga terrorattentat på europeisk mark.
In recent years, information from the TFTP has contributed to revealing and investigating terrorist crimes and has also succeeded in preventing terrorist attacks on European soil.

Zacarias Moussaoui, 36, erkände sig den 22 april 2005 skyldig till sex fall av konspiration för att begå terroristbrott.
pleaded guilty on April 22, 2005, to six counts of conspiracy to commit terrorism.

Utöver det kommer interrimsavtalet att ge uttrycklig möjlighet för EU: brottsbekämpande myndigheter att själva begära uppgifter från TFTP-databaser i utredningar om terroristbrott.
The interim agreement will provide an express opportunity for the EU's crime prevention authorities to request information themselves from TFTP databases in the investigation of terrorist crimes.

Sådana framställningar måste avse en särskild utredning eller lagföringsåtgärd avseende terroristbrott eller grov brottslighet
Such requests shall relate to a specific investigation or prosecution of terrorist offences or serious crime

utlämna en person som misstänks eller dömts för terroristbrott.
extradite a person suspected or convicted of a terrorist offence;

I detta avseende betonar EU att tagande av gisslan utgör ett terroristbrott och kräver att alla i gisslan villkorslöst friges.
In this respect the EU underlines that hostage taking is a crime recognised as an act of terrorism and calls on the liberation of all hostages without preconditions.

Detta är tecken på att det fortfarande finns stora risker med unga som radikaliserats att begå terroristbrott.
These are indications that the risks associated with youth being radicalised to commit terrorist offences remain considerable.

Lagrade uppgifter har spritt ljus över många narkotika- och terroristbrott i våra medlemsstater.
Retained data have shed light on many drug crimes and terrorist crimes in our Member States.

Det exakta syftet med sökningarna, inbegripet typ av terroristbrott eller grovt brott.
(a) the exact purpose of the consultation including the type of terrorist offence or other serious criminal offence;.

där det redan finns krav på kriminalisering av vissa terroristbrott.
Council of Europe Convention, which already requires the criminalisation of certain terrorist offences.

De personer som är aktiva i dessa nätverk bedriver verksamhet i syfte att stödja och underlätta terroristbrott, framför allt i andra länder.
Individuals active in these networks engage in activities aiming to support and facilitate terrorist offences mainly in other countries.

upptäcka och utreda terroristbrott och andra grova brott.
detect and investigate terrorist offences and other serious criminal offences..

samarbete när det gäller terroristbrott 11259/05+ COR 1.
cooperation concerning terrorist offences 11259/05+COR 1.

har till syfte att skrämma befolkningen betecknas i detta fördrag som terroristbrott.
which promote violence and aim to intimidate the population qualify as terrorist offences.

I Spanien begicks ett vidrigt terroristbrott under den gångna helgen och vi känner alla med det spanska folket,
A dreadful crime of terrorism was committed in Spain last weekend,

Förebygga, upptäcka, utreda och lagföra terroristbrott och grov brottslighet i enlighet med artikel 4.2 b och 4.2 c, och.
The prevention, detection, investigation and prosecution of terrorist offences and serious crime according to Article 4(2)(b) and(c); and.

När det gäller"Offentlig uppmaning till terroristbrott"(avdelning III,
With regard to"public provocation to commit a terrorist offence"(Title III,

Blodbadet den 11 september har skyndat på förslaget till rambeslut om en gemensam definition av terroristbrott och om en europeisk arresteringsorder.
The 11 September slaughter gave rise to the proposal of framework decisions on a joint definition of the crimes of terrorism and on the European arrest warrant.

en central princip i kampen mot terrorism måste vara att förhindra terroristbrott.
since a central tenet of the fight against terrorism has to be the prevention of terrorist offences.