TESTAMENTETS in English translation

• testament
• of the will
• testaments

Examples of using Testamentets in Swedish and their translations into English

Det är därför viktigt att se över testamentets innehåll när familjebilden
It is therefore important to review the content of the will when the family profile

Alla Nya testamentets 27 böcker var avslutade inom en enda generation, dvs under de
And the entire New Testament's 27 books were all completed within a single generation,

Hur hade Livets träd annars kunnat planteras här, Testamentets flagga ha vajat,
How else could the Tree of Anísá have been planted here, the flag of the Testament be flown,

behöver inte ha kännedom om testamentets innehåll.
they do not need to know the content of the will.

flera år innan testamentets intentioner börjat förverkligas i
several years before the intentions of the will began to be realised,

Vi bekräftar vår tro på både Gamla och Nya testamentets gudomliga inspiration,
We believe that the scriptures of the Old and New Testaments are the Word of God,

det gamla och mya testamentets profetior och symboler.
symbolism of the Old and New Testaments.

Testamentariska ordningar: Villkor för testamentets giltighet(form och innehåll,
Testate successions: conditions for the validity of wills(form, substance,

trodde vi att vi skulle titta på testamentets historia och hur de kom fram.
we thought we would look at the history of wills and how they came about.

Våra testamenten. Och försäkringen. Och pappret på vår gravplats.
We have our will and our insurance… and the deed to our burial plot.

Nya testamentet samma för katoliker,
New Testament the same for Catholics,

I enlighet med testamentet och Nawal Marvans föreskrifter och rättigheter.
Regulations and rights Nawal Marwan, In accordance with the will.

Hela Gamla Testamentet är fyllt av Kristus.
The whole Old Testament is full of Christ.

Ändrade du testamentet för att ge Jason ett alibi?
You changed that will to give Jason an alibi?

I nya testamentet, är det Markus eller Matteus.
In New Testament, it would be Mark or Matthew.

Testamentet är åtta år gammalt.
The will is eight years old.

Menar du Nya testamentet, så är du rolig.
New Testament, that's pretty funny.

Jag såg testamentet när min mor dog.
I saw the will when my mother died.

Du såg hennes testamente inne i kassaskåpet.
You saw her last will and testament inside the safe.

Mitt testamente och"Jag varnar dig.
My will," and I'm warning you.