TESTET VISAR in English translation

• test shows
• test reveals
• test indicates
• tests show

Examples of using Testet visar in Swedish and their translations into English

Kontakta Helpdesk Om testet visar att det inte är fel på e-legitimationen kan du få hjälp av vår Helpdesk.
Contact the Helpdesk If the test indicates there is no problem with the electronic ID, you can seek help from our Helpdesk.

Desto mer som de första tillämpningarna av det diagnostiska testet visar att kliniskt perfekta nötkreatur faktiskt redan är smittade.
It is also true that the first results of the screening tests show that cattle that are clinically perfect may in fact already be affected.

Testet visar att injektioner med mylife Clickfine DiamondTip kräver mindre kraft än en konkurrentprodukt.2.
The test shows that injections with mylife Clickfine DiamondTip require less effort compared to a competitor product.2.

men första testet visar att hennes blod attackerar cellerna i kroppen.
but first tests show that her blood is attacking the cells in her body.

Testet visar att betydande besparingar också kan uppnås där fuktig luft skapar problem med is.
The test shows that significant savings can also be achieved in installations where moist air creates problems with ice.

Kontakta en specialist om testet visar ett negativt resultat,
Consult a specialist if the test shows a negative result,

Testet visar att de bättre fabrikaten har 20 till 40 procent bättre kapacitet beroende på användningsområde.
The test shows that the better makes have 20 to 40 per cent more capacity, depending on the application.

Om testet visar att du har hiv, måste du berätta för vårdpersonalen vem du är.
If the test shows that you have HIV then you must tell the health care staff who you are.

Graferna från testet visar kontaktvinkeln(se faktaruta nästa sida)
The graphs from the test show the contact angle(see box next page)

 Testet visar att kortisolvärden som markerar långvarig stress är förknippat med kortare telomerer både hos deprimerade och friska personer,
The test revealed that cortisol levels indicative of chronic stress stress are associated with shorter telomeres in both depressed

Visa bindningsordning för nätverk: Det här testet visar den ordning som nätverk binds till korten på varje nod.
List Network Binding Order: This test lists the order in which networks are bound to the adapters on each node.

Blanca, testet visar att du har HIV. När Blanca åkte in på sjukhus för att få sin status.
BIanca, the test confirmed that you have HIV. When BIanca went into the hospital to find out her status.

Testet visar att bankerna har tillräckligt med kapital för att klara även de kreditförluster som uppkommer i den här situationen.
The test shows that the banks have sufficient capital to manage the loan losses that would arise in this situation, too.

Om testet visar på en tydlig respons i barnets båda öron har det sannolikt ingen hörselnedsättning.
If the test shows a clear response from both of your baby's ears, it's unlikely that they have a hearing loss.

Även Dalaiyas make får uppehållstillstånd eftersom testet visar att han är biologisk pappa till barnen.
Dalaiya's husband is also granted a residence permit as the test shows that he is the children's biological father.

Testet visar hur snabbt däcken slits
The test studies how quickly tyres wear out

Om testet visar att vattnet är för hårt,
If the test shows that the water is too hard,

Testet visar att de mjukare stålen,
The test shows that the softer steel,

Testet visar att produktens effektivitet är hög för både kolikbarn
This test shows that the products efficiency is high for both colicky babies

Testet visar att OrganoWood® har utvecklats likvärdigt med det tryckimpregnerade virket under provperioden
The test shows that OrganoWood® has developed equivalently with pressure-treated wood during the trial period