TESTOBJEKTET in English translation

• test object
• test subject
• test specimen

Examples of using Testobjektet in Swedish and their translations into English

Om inställningsvärdet är för stort, även om testobjektet urladdas eller den små strömmen bryts ner.
If the setting value is too large, even if the test object discharges or the small current breaks down.

Resten monteras på testbäddarnas drivhjul som kontrollerar hastigheten på testobjektet, samt i belastningsenhetens axelkoppling som simulerar vinden.
The rest are fitted to the test bed gears controlling the speed of the test object, as well as in the load unit's shaft connection which simulates the wind.

anslutningen mellan å högspännings-utdata och testobjektet bör vara tillförlitlig.
the connection between the high-voltage output part and the test object should be reliable.

Använd bara en multimeter för att mäta utloppsklämman eller testobjektet till kärnan i den löpande panelen.
Just use a multimeter to measure the outlet clamp or the test object to the core in the running panel.

G","E" och anslut"G" och"L"-kablarna"G" och"E" i båda ändarna av testobjektet.
G","E", and connect the"G" and"L" wires"G" and"E" wires at both ends of the test object.

Operatören eller en PLC informeras nu av detektorn om det totala läckaget från testobjektet.
The operator or the system controller is then informed by the detector about the total leakage from the test object.

fördelningen av den interna spänningen för isolering av testobjektet är i linje med den faktiska operationen.
the distribution of the internal voltage of the insulation of the test object are in line with the actual operation.

Testobjektet tror hon är med i ett dejtingprogram på TV, men vi vill se om hon kan skilja på människor och AI.- Alltid.
She's on a televised dating game show, whether she can distinguish between human and A.- Our subject thinks but actually we're looking to see- Always.

jordledaren är direkt ansluten till testobjektet är förbjudet.
ground lead is directly connected to the test object is prohibited.

måste det kontrolleras om tillståndet faktiskt kommer från testobjektet.
it must be checked whether the condition actually comes from the test object.

När det inte finns något urladdnings ljud kan överladdsstångens toppspets användas för att kontakta testobjektet för urladdning och slutligen är jordledningen ansluten direkt till testobjektet.
When there is no discharge sound, the top tip of the discharging rod can be used to contact the test object for discharging, and finally the ground lead is connected directly to the test object.

Skyddsmotståndet längd väljs så att när testobjektet bryts ned eller övertändning,
The length of the protective resistor is selected such that when the test object breaks down

Isolationsskadorna är små, och DC-högspänningsgeneratorn har mindre skador på testobjektets isolering.
The insulation damage is small, and the DC high-voltage generator has less damage to the insulation of the test object.

För det tredje, och sedan bör urladdningen av ett stort kapacitivt testobjekt vara 100Ω/ V urladdningsbeständighet hos testobjektets urladdning.
Third, and then the discharge of a large capacitive test object should be 100Ω/ V discharge resistance of the test object discharge.

Obs: För överföringstestet för omkopplaren vid testobjektets utgång och drift får omkopplaren inte utföras.
Note: For the transmission test of the switch in the exit and operation of the test object, the switch must not be actually carried out.

Efter att logikverifieringen för felsökningsobjektets skydd är avslutad, bör motsvarande omkopplare testas för överföring enligt testobjektets funktion.
After the debugging object protection logic verification is completed, the corresponding switch should be tested for transmission according to the function of the test object.

Om jag har rätt borde detta skicka signalen från hybridägget genom testobjektets strupe och syntetisera ett slags rop.
If I'm correct, synthesizing a sort of outgoing call. this should feed the signal I recorded from the hybrid egg through this subject's larynx.

Om jag har rätt borde detta skicka signalen från hybridägget genom testobjektets strupe och syntetisera ett slags rop.
Through this subject's larynx Now, if I'm correct, this should feed the signal I recorded from the hybrid egg synthesizing a sort of outgoing call.

analys utgörs vanligen av en bedömning av testobjektets funktionsförmåga och beteendekarakteristik.
of the performance and behavioural characteristics of the object tested.

inte testobjektets uppdelning, men den elektromagnetiska omkopplaren avbryts på grund av testets stora ström.
not the breakdown of the test object, but the electromagnetic switch is tripped due to the large current of the test..