TEXTREDIGERING in English translation

• text editing

Examples of using Textredigering in Swedish and their translations into English

Vi är experter på språkgranskning på alla nivåer- korrekturläsning, textbearbetning och textredigering för exempelvis hemsidor eller andra digitala publiceringsplattformar.
We are experts in all the levels of language editing- proofreading copy editing and text adaptation- for websites, other digital publication platforms and more.

redigeras med hjälp av en mängd olika textredigering och ordbehandlingsprogram som utvecklats för Linux-system, Microsoft Windows-baserade datorer och Mac-plattformar.
edited using a wide variety of text editing and word processing programs developed for Linux systems, Microsoft Windows-based computers and Mac platforms.

För att underlätta textredigering har HippoEDIT mer än 300 inbyggda kommandon med anpassningsbara kortkommandon, autoförslag med hjälp av syntaxordbok
To facilitate the text editing HippoEDIT provides more than 300 integrated commands with customizable keyboard shortcuts,

Denna textredigering skulle inte bara vara användbar
This format would not only be useful

Textredigeringen är mer avancerad än den jag har sett i många andra logoredigerare.
The text editing is more advanced than I have seen in many other logo editors.

Precis som med andra textredigeringar gäller storleksändringen bara den aktuella sidan.
As with other text edits, resizing is limited to the current page.

Under textredigeringen granskas texten
During copy-editing, the text is reviewed,

andra typer av kommentarer, inklusive anteckningskommentarer, textredigeringar, egna stämplar
including note comments, text edits, custom stamps,

Kortkommandon för textredigering Kortkommandona för textredigering i Outlook på webben och Outlook.
The text editing keyboard shortcuts available in Outlook on the web and Outlook.

Kombinera visuell skapandet av HTML-element med funktionsrika textredigering. Ladda ner«.
Combine visual creation of HTML elements with feature-rich text editing. Download«.

Kombinera visuell skapandet av HTML-element med funktionsrika textredigering. Ladda ner Nvu.
Combine visual creation of HTML elements with feature-rich text editing. Download Nvu.

Den innehåller ett antal alternativ för textredigering, samt funktioner för att klistra in personlig information från Trollspöet och Anteckningar.
It holds a number of text editing options as well as the option to insert personal information from the Wand preferences and notes.

Den har inbyggd textredigering(OCR) och gör
It has built-in simple text recognition(OCR) and enables you to store,

Den innehåller ett antal alternativ för textredigering, samt funktioner för att klistra in personlig information från inställningarna för Formulär och Anteckningar.
It holds a number of text editing options as well as the option to insert personal information from the Wand preferences and notes.

tolkning och textredigering till de senaste och mest innovativa tekniska verktygen
interpreting and text revision to the latest and most innovative technological tools,

Den innehåller ett antal alternativ för textredigering, samt funktioner för att klistra in personlig information från inställningarna för Formulär och Anteckningar.
It holds a number of text editing options as well as the option to insert personal information from the Forms preferences and notes.

Du vill ha hjälp med textredigering. Vi ser till att anpassa texten så
You need help with text editing, We will trim and polish the text

DTP och textredigering och följer dina uppdrag, för att till sist ladda ner dem när de är färdiga.
DTP and text editing and follow your project's progress until you finally download it when it's finished.

Jag har drygt tio års erfarenhet av översättning och textredigering. Mina specialområden är kosmetika, mode, resor och turism.
I have 10+ years of professional translation and editing experience, specialising in cosmetics, fashion, travel and tourism.

externa kommunikationsmaterial inom hållbarhet/cirkularitet, inklusive textredigering, språköversättning och utvecklingen av nya koncept och illustrationer.
as well as provide editing, translation work, and concept development.