TEXTRUTA in English translation

• text box
• textbox

Examples of using Textruta in Swedish and their translations into English

Du kan tillämpa andra effekter på text i en textruta eller på WordArt.
You can apply other effects to text in a text box or to WordArt.

Ange nya data för ett värde i en textruta.
For a value in a text box, enter new data.

Ställ och kniv graverad med en textruta.
Knife set and engraved with a text box.

Lägga till och formatera en textruta.
Add and format a text box.

form, textruta eller WordArt.
shape, text box, or WordArt.

Ställa in marginaler inuti en textruta.
Set margins inside a text box.

Textruta 1- Förklaring av revisionsuttalanden.
Box 1- Interpreting audit opinions.

Vid beräkningen av felprocenten(se textruta 2) tar revisionsrätten endast med kvantifierbara fel.
When calculating the error rate(see Box 2) the Court includes only quantifiable errors.

Textruta 2- Revisionsrättens granskning av ett urval betalningar från EU-budgeten.
Box 2- The Court's testing of a sample of payments from the EU budget.

Textruta 5- Upphandling: exempel på ett fel inom Europeiska regionala utvecklingsfonden.
Box 5- Procurement: an example of an error in the European Regional Development Fund.

Textruta 6- Stödrättigheter inom systemet med samlat gårdsstöd:
Box 6- SPS entitlements:

Textruta 1 vad används eu: pengar till?
Box 1 what does the eu spend its money on?

Textruta 3 sammanfattning av de underliggande transaktionernas laglighet
Box 3 summary of the legality

Exemplet i textruta 4 är en illustration av detta.
The example in Box 4 serves as an illustration.

Rita textruta enligt förskjutning som anges av USPS fältet kod riktlinjer.
Draw the text box according to the offset specified by USPS bar code guidelines.

Klicka på den textruta som du vill flytta,
Click the text box you want to move,

Klicka på den textruta som du vill flytta eller ändra storleken på diagrammet.
On the chart, click the text box that you want to move or resize.

Lägga till kantlinjer kring en bild, textruta eller ett annat objekt.
Add a border around a text box, picture, or other object.

Där hittar du en ny orange ikon och en textruta där det står"Ofullständig".
There, you will see a new orange icon and a label that says incomplete.

ta bort kantlinjen runt en textruta eller en figur.
remove a border from a text box or shape.