THE TEXT BOX in Swedish translation

• textruta
• textrutan

Examples of using The text box in English and their translations into Swedish

Move the Magic Remote pointer in the text box to open the virtual keyboard.
Flytta Magic Remote-pekaren i text rutan för att öppna det virtuella tangentbordet.

Select a location and press Ctrl+V to paste the text box.
Välj en plats och tryck på Ctrl+V när du vill klistra in textrutan.

After you have drawn the text box click inside it to add text..
När du har ritat på textrutan i rutan Lägg till text.

Please add any special instructions and/ or comments inside the text box bellow.
Vänligen lägg till några speciella instruktioner och/ eller kommentarer inne textrutan nedan.

Right-click the text box that has the margins you want to use as defaults.
Högerklicka i textrutan med marginalerna som du vill använda som standard.

When the insertion point is where you want to place the text box, release the mouse.
När insättningspunkten är placerad där du vill placera textrutan släpper du musen.

Tip: You can also right-click the text box, and then click Properties.
Tips: Du kan också högerklicka på text rutan och sedan klicka på Egenskaper.

Place the cursor where you want to insert the text box.
Placera markören där du vill infoga textrutan.

Click the border of the text box, and then on the Format menu, click Shape.
Klicka på textrutans kantlinje och sedan på Figur på menyn Format.

A clipping indicator shows the text extends beyond the text box.
En klippningsvisare visar att texten sträcker sig bortom textrutan.

Once the text box is selected, you can drag it to a new position.
När du har markerat text rutan kan du dra den till en ny plats.

To stop editing text and select the text box, press Command-Return.
Om du istället vill sluta redigera texten och markera textrutan trycker du på kommando-returtangenten.

Select the text box you want to format.
Markera den textruta som du vill formatera.

You can use the Text Box tool to create a box that contains text..
Du kan använda textruteverktyget för att skapa en ruta som innehåller text.

Calculate and write the product in the text box. Ex -10.
Beräkna och skriv produkten i textfältet. Ex-10.

SIP-URI entered in the text box.
n som står i text-rutan.

If all the imported text does not fit in the text box, the overflow symbol displays.
Om all importerad text inte får rum i textblocket visas överflödessymbolen.

then select the Text Box Tools tab.
välj fliken Verktyg för textruta.

Optionally, type instructions or a description in the Text box.
Du kan också skriva instruktioner eller en beskrivning i rutan Text.

Tip: You can also right-click the text box, and then click Properties.
Tips: Du kan också högerklicka på textrutan och klicka på Egenskaper.