THE DIALOG BOX in Swedish translation

• dialogrutan
• dialog rutan

Examples of using The dialog box in English and their translations into Swedish

then select Advanced, the dialog box below will be shown.
därefter väljer Avancerat, visas dialogrutan nedan.

To close the dialog box, click OK.
Stäng dialogrutan genom att klicka på OK.

Click OK to save changes and close the dialog box.
Klicka på OK för att spara inställningen och stänga dialogrutan.

When the dialog box appears, tap Reset Firefox again.
När en dialogruta visas, tryck på Reset Firefox igen.

Otherwise, click OK to close the dialog box.
Klicka annars på OK för att stänga dialogrutan.

In the dialog box, confirm that you want to suspend the process.
I dialogrutan som visas bekräftar du att du vill pausa processen.

To save the changes and close the dialog box, click OK.
Klicka på OK om du vill spara ändringarna och stänga dialogrutan.

It will give you the dialog box pictured below.
Det kommer ge dig dialogrutan rutan på bilden nedan.

Click Close to save your changes and close the dialog box.
Klicka på Stäng om du vill spara ändringarna och stänga dialogrutan.

Complete the dialog box, and click OK.
Fyll i dialogrutan och klicka på OK.

Otherwise, click OK to finish and close the dialog box.
Annars klickar du på OK för att slutföra och stänga dialogrutan.

Close the dialog box to commit the modified values.
Stäng dialogrutan för att verkställa de ändrade värdena.

If there is n't a pattern specified, the dialog box will be shown.
Om ett mönster inte är angivet, visas dialogrutan.

then select Run in Terminal in the dialog box that appears.
välj sedan Kör i terminal i den dialogruta som visas.

Select Copy/Move or Delete in the dialog box Maintenance.
Välj Kopiera/Flytta eller ta bort tabeller i dialogboxen Underhåll.

The following instructions are for creating a filter list using the dialog box.
Följande anvisningar beskriver hur du skapar en filterlista med hjälp av dialogrutan.

Clicking the button again expands the dialog box.
Om du klickar på knappen igen visas dialogrutan.

Notice that Access displays the field name along the left side of the sample query preview at the bottom of the dialog box.
Observera att fält namnet visas längst till vänster i vyn exempel för förhands granskning av frågor längst ned i dialog rutan.

If you open the dialog box from a form, you can add,
Om du öppnar dialogrutan från ett formulär kan du lägga till,

The dialog box is not displayed again
Dialogrutan visas inte igen