DIALOG in English translation

• dialogue
• dialogues

Examples of using Dialog in Swedish and their translations into English

ekonomi och ekonomiska dialog med partnerländer.
EU economic dialogues with partner countries.

Han vill inte ha nån dialog.
He won't want any dialogue.

De lär sig skapa en dialog.
They're learning to create a dialogue.

Fysiskt våld får aldrig anses som ett alternativ till dialog.
Physical violence can never be deemed an alternative to dialogue.

Det är en del av en kontinuerlig dialog.
It's all part of that ongoing dialogue.

Vi behöver dialog och en ärlig diskussion om vår integrations- och viseringspolitik.
We need a dialogue and an honest discussion on our integration and visa policy.

Här kommer kommunikation och dialog att vara en hjälp.
Communication and dialogue will help here.

Regelbunden dialog på administrativ nivå mellan direktoraten för lagstiftningsarbete
Regular dialogue at the administrative level between the Legislative Works

Rapport och regelbunden dialog Ö om systemet för sammankoppling av register Õ.
Report and regular dialogue Ö on the system of interconnection of registers Õ.

Artikel 34- Dialog med det civila samhället.
Rule 34- Dialogue with civil society.

Vi behöver dialog, och vi kan inte uppnå detta utan språk.
We need to have dialogue and we cannot achieve this without languages.

Vi behöver dialog om miljöskydd för att bevara naturtillgångar och natur.
We need dialogue in the field of environmental protection in order to conserve natural resources and nature.

För parlamentet kommer denna dialog att bli en våra viktigaste uppgifter.
For this Parliament this dialogue will become one of the most important tasks.

Hur kommer denna dialog att te sig?
What shape will this dialogue take?

Dessutom kommer en effektiv social dialog att bidra till att arbetsmarknaderna fungerar friktionsfritt.
In addition, an effective social dialogue will contribute to the smooth functioning of labour markets.

Jag har dialog i morgon, och blir så raspig.
That's not cool, man. I got dialogue tomorrow.

Jag är författare- kan dialog.
I'm a writer. I know dialogue.

Det är en monolog och inte dialog.
That is a monologue, not a dialogue.

I svåra tider behöver vi mer dialog, inte mindre.
In difficult times, we need more dialogue, not less.

Om en kris uppstår kommer dialog och samråd att intensifieras.
In the event of a crisis, dialogue and consultation will be intensified.