THE DIALOG BOX in Arabic translation

• مربع الحوار
• مربع حوار
• مربّع الحوار

Examples of using The dialog box in English and their translations into Arabic

This is also confirmed in the dialog box(confirmation can be disabled).
ويؤكد ذلك أيضا في مربع الحوار(تأكيد يمكن تعطيل

The dialog box for setting system protection for the selected drive will open up.
مربع الحوار لوضع حماية نظام محرك الأقراص المحدد سيفتح

FIGURE 2.1: The dialog box used to set the color syntax highlighting.
الشكل 2.1: لوحة الحوار المستخدمة لتحديد لون تعليم الألفاظ

In the dialog box, provide a reason for reporting the member and click Report now.
في مربع الحوار، تقدم سببا للإبلاغ عن العضو وانقر فوق تقرير الآن

Click on the button“Download” present on the dialog box to begin the downloading process.
انقر فوق الزر“تحميل” موجودة على مربع الحوار لبدء عملية تحميل

And much more monogamous(details in the dialog box at the beginning of the installation).
وأكثر من ذلك بكثير بزوجة واحدة(التفاصيل في مربع الحوار في بداية التثبيت

This deletion task can be performed by the‘Delete‘ button provided below in the dialog box.
هذه المهمة الحذف لا يمكن أن يؤديها من قبل‘حذف‘ زر الواردة أدناه في مربع الحوار

Multiple styles can be changed using the dialog box.
من الممكن تغيير عدة أنماط باستخدام مربع الحوار

click"Remove all" in the lower part of the dialog box.
في الجزء الأسفل من مربع الحوار

Choose the Apple TV you want to stream the movie and tap the name in the dialog box.
اختر Apple TV الذي تريد بث الفيلم والنقر فوق الاسم في مربع الحوار

After that, you have to put in“sfc/scannow” in the dialog box of Command Prompt.
وبعد ذلك, عليك أن تضع“السلطات الرقابية/قابلاً” في مربع الحوار من موجه الأوامر

Adopting windows platform, all the parameter settings can be processed in the dialog box, and it operates easily.
اعتماد منصة ويندوز، ويمكن معالجة كافة إعدادات المعلمة في مربع الحوار، وتعمل بسهولة

Adopting windows platform, all the parameter settings can be processed in the dialog box, and it operates easily.
اعتماد منصة ويندوز، يمكن معالجة جميع إعدادات المعلمة في مربع الحوار، وأنها تعمل بسهولة

Adopting windows platform, and all the parameter settings can be processed in the dialog box, and it operates easily;
اعتماد نظام أساسي ويندوز، وجميع إعدادات المعلمة يمكن معالجتها في مربع الحوار، وأنها تعمل بسهولة

Enter the game and click on the lower right corner of the dialog box to select Japanese, which is Chinese!
أدخل اللعبة وانقر على الزاوية اليمنى السفلى من مربع الحوار لتحديد اليابانية، والتي هي الصينية!

The properties that are displayed in the dialog box depend on which type of provider you choose to add or edit.
تعتمد الخصائص التي يتم عرضها في مربع الحوار على نوع الموفر الذي قمت بتحديده لإضافته أو تحريره

Adopting windows platform, and all the parameter settings can be processed in the dialog box, and it operates easily;
Adopting ويندوز منصة، وجميع المعلمات المعلمة يمكن معالجتها في مربع الحوار، وأنها تعمل بسهولة

Adopting windows platform, and all the parameter settings can be processed in the dialog box, and it operates easily;
اعتماد نظام windows، وجميع إعدادات المعلمات يمكن معالجتها في مربع الحوار، وتعمل بسهولة

After installing LonelyScreen will start automatically, and in the dialog box you will need to select Fix It(Administrator).
بعد تثبيت LonelyScreen سيبدأ تلقائيًا، وفي مربع الحوار سوف تحتاج إلى تحديد حل هذا(مدير

Box stacking tester Adopting windows platform, all the parameter settings can be processed in the dialog box, and it operates easily.
Box التراص اختبار اعتماد منصة ويندوز، يمكن معالجة جميع إعدادات المعلمة في مربع الحوار، وأنها تعمل بسهولة