BOX in Arabic translation

• العلبة
• اﻹطار
• علب
• بصندوق
• مربع
• صندوق
• علبة
• الإطار
• صندوقاً
• خانة

Examples of using Box in English and their translations into Arabic

There's a picture of what it's going to look like right on the box.
هناك a صورة ما هو سَيَبْدو مثل الحقّ على الصندوقِ

But what if he takes the box from me?
لكن ماذا لو أنّه أخذ الصّندوق منّي؟?

And maybe help Han with that box.
وربّما عليك مساعدة(هان) بذلك الصّندوق

Let's talk about the box.
دعنا نتكلّم بشأن الصّندوق

Your fingerprints were on that box.
خمّن ماذا… بصمات أصابعك كّانت على ذاك الصّندوق

Jay Cho wanted that goddamn box.
(جاي تشو)، كان يريد الصّندوق اللّعين

Maybe it's that rodent calling from Aunt Dora's box.
لَرُبَّمَا هو ذلك الدَعوة القارضِ مِنْ صندوقِ العمّةِ دورا

She was killed and packed in the box with the peanuts.
هي قُتِلتْ وحُزِمتْ في الصندوقِ بالفستقِ

And for dessert, we went a little bit outside the box with a cupcake tower.
وللحلوى، ذَهبنَا قليلاً خارج الصندوقِ مَع a cupcake برج

Well, I was just about to change the cat box liner and.
حَسناً، أنا فقط حول للتَغْيير مبطّن صندوقِ القطّةَ و

Tell her we can get a lipstick cam in the tissue box.
أخبرْها نحن يُمْكِنُ أَنْ نُصبحَ a حدبة أحمرِ شفاه في صندوقِ النسيجَ

I have been in those goddamm box for two and half days man.
يا رجل، لقد تمّ حبسي في هذا الصّندوق اللّعين ليومين ونصف يا رجل

If the customers complain, they can put a note in our suggestion box.
إن اعترض الزّبائن، بإمكانهم وضع ملاحظة في صندوقِ اقتراحاتنا

As you said, Mr. President, we should try to think outside the cold war box.
وكما قلتَ سيدي الرئيس، ينبغي أن نحاول التفكير خارج إطار الحرب الباردة

Put it in the box.
ضعه في الصّندوق

Avoidance manoeuvre criteria have been established, creating a virtual collision avoidance box.
ووُضعت معايير لمناورات تفادي الاصطدام، بما أدى إلى استحداث إطار افتراضي لتفادي الاصطدام

I want the name of the bank and the safety-deposit box number. Now.
أُريدُ اسمَ المصرفِ ورقم صندوقِ الأمانات الآن

Foam wrapped 2. carton box 3. wooden box 4. requested by customer.
رغوة مغلفة 2. علبة كرتون 3. صندوق خشبي 4. طلب العملاء

Package Plastic film + Wooden box or Carton according to products and special needs.
صفقة فيلم من البلاستيك+ صندوق خشبي أو كرتون وفقا للمنتجات والاحتياجات الخاصة

Exported standard carton box, and also provide OEM ODM custom package.
تصدير القياسية علبة كرتون، وأيضا توفير oem حزمة مخصصة odm