Examples of using Ticka in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det finns inget här som kan ticka!
Och metaforiskt sett hade boken precis börjat ticka.
And, metaphorically, the book had just begun to tick.börjar klockan ticka igen.
the clock begins to tick again.Er sons inre klocka verkar ticka snabbare än normalt.
Your son's internal clock… seems to be ticking faster than usual.Er sons inre klocka verkar ticka snabbare än normalt.
Faster than usual. Your son's internal clock seems to be ticking….slick och fortsätter ticka.
keeps on ticking.Den börjar inte ticka förrän du är 36.
It doesn't start to tick until you're 36.Den börjar inte ticka förrän du är 36.
No, the clock doesn't really start to tick until you're 36.Den börjar inte ticka förrän du är 36.
Until you're 36. No, the clock doesn't really start to tick.Se till att utrustningen är klar när klockan börjar ticka så att du får så mycket tid som möjligt med din glada bebis.
Make sure your equipment is ready when that clock starts ticking so you have the maximum amount of time with your happy baby.lägg ner det i propositionen,"och han fortsatte ticka en lista i övningsbok före honom.
put it down in the bill," and he went on ticking a list in the exercise book before him.En schweizisk klocka så att denna värld kunde fortsätta ticka, I hans frånvaro.
Could keep tick tick ticking in his absence. But he needed to create a perfect harmony… A Swiss watch, so this world.När solen kastar det tidigt på morgonen strålar på en vacker lapp av landsbygden klockan börjar ticka.
As the sun casts it's early morning rays on a beautiful patch of countryside the clock starts ticking.En schweizisk klocka så att denna värld kunde fortsätta ticka, I hans frånvaro.
A Swiss watch, so this world But he needed to create a perfect harmony… could keep tick tick ticking in his absence.Använda Web analytics bara till churn ut rapporter för förvaltningen är som driver en Porsche i ticka trafik.
Using Web analytics just to churn out reports for management is like driving a Porsche in bumper-to-bumper traffic.En schweizisk klocka så att denna värld kunde fortsätta ticka, I hans frånvaro.
Could keep tick tick ticking in his absence. a Swiss watch, so this world But he needed to create a perfect harmony.Vänligen ticka här om du är glad för att vi ska kunna använda dina kommentarer och namn i publicerat material.
Så fort som solen skiner morgonens första strålar på det vackra landskapet börjar klockan ticka.
As the sun casts it's early morning rays on a beautiful patch of countryside the clock starts ticking.Vänligen ticka här om du inte vill att dina kommentarer
Please tick here if you do not want your commentsbörjar deras”intresse-klocka” ticka direkt och deras intresse-sekunder försvinner snabbt iväg.
