TIDSLINJER in English translation

• timelines
• time lines
• timeline

Examples of using Tidslinjer in Swedish and their translations into English

Som om två tidslinjer korsat varann.
As if two timelines had crossed.

Jag fick visa honom hur man reser mellan tidslinjer.
Forced me to show him how to travel between timelines.

Livet är som en låda med tidslinjer.
Life is like a box of timelines.

familjehistoria, tidslinjer.
family history, timelines.

Mynt skapar parallella tidslinjer.
Coins create parallel timelines.

Du försöker navigera genom flera tidslinjer.
You're trying to navigate through multiple timelines.

Vi är i en Teslaflexion som låter en kommunicera mellan tidslinjer.
A device that allows you to communicate across timelines.

I alla tidslinjer.
In any time line.

deja vu, brutna tidslinjer.
broken time.

Framtidens tidslinjer leder till högre,
The time lines of the future lead to higher,

Förmedla och dela flödesscheman, tidslinjer, processcheman, organisationsstrukturer,
Communicate and share your flow chart, timeline, process maps,

Biverkningar av minnen som inte har uppstått på naturlig väg. Visuella uttryck av en eller flera alternativa tidslinjer.
From time to time, you may perceive what we call projections-- visual manifestations of one or more alternate time lines, an unavoidable side effect of memory not acquired by conventional means.

Eftersom alla sceners tidslinjer komprimeras till en enda tidslinje kan du få problem med ActionScript
Because each scene Timeline is compressed onto a single Timeline, you might encounter errors involving your ActionScript

Eftersom alla sceners tidslinjer komprimeras till en enda tidslinje kan du få problem med ActionScript
Because each scene timeline is compressed onto a single timeline, you might encounter errors involving your ActionScript

Att din brors öde är dömt i alla tidslinjer? Har du övervägt möjligheten.
That your brother's fate is doomed in every timeline? Have you ever considered the possibility.

Att din brors öde är dömt i alla tidslinjer? Har du övervägt möjligheten?
Have you ever considered the possibility that your brother's fate is doomed in every timeline?

Problem med korrupt minne vid arbete med tidslinjer och Sprite-mallar.
Memory corruption issues when working with Timeline and Sprite sheets.

kombinera flera tidslinjer i olika format,
combine several time-lines in various formats,

har ni sänt ut tidslinjer av energi som har skapat troliga framtider,
you have sent out energy time lines that have created probable futures,

då som kan göra dig släpa bakom tidslinjer.
then that can make you lag behind the timelines.