TILLÅT MIG in English translation

• allow me
• let me
• permit me
• may i
• i

Examples of using Tillåt mig in Swedish and their translations into English

Här, tillåt mig.
Here, let me.

Inte? Okej, tillåt mig.
No? Fine. Allow me.

Tillåt mig, mr Harding.
Mr. Harding, permit me.

Gentlemän, tillåt mig presentera Lord Byron.
Gentlemen, may I present Lord Byron.

Så, tillåt mig presentera… Herr Björn.
So, I present to you… Mr. Bear.

Yvette, tillåt mig.
Yvette, allow me.

En sjörövare.-Här, tillåt mig.
A pirate. Here. Let me.

Tillåt mig att avsluta med följande tanke.
Permit me to conclude with the following thought.

Ers Majestät, tillåt mig presentera fröken Ann Kay.
Your Majesty, may I present Miss Ann Kay.

Tillåt mig säga att jag beundrar ert lugn.
I admire your composure. I must say, Constable.

Mästare, tillåt mig.
Master, allow me.

Mamma? Nej, tillåt mig.
Mom? No, let me.

Tillåt mig presentera dr Arnn.
Permit me to introduce Dr. Arnn.

Tillåt mig gratulera till ditt uppdrag för ambassadör Kollos.
May I congratulate you on your assignment with Ambassador Kollos.

Tillåt mig presentera Austin Allegro Estate.
I present to you… the Austin Allegro estate.

Snälla, tillåt mig.
Oh, please, allow me.

Tillåt mig, min Herre.
Permit me, my Lord.

Tillåt mig hjälpa dig.
Let me help you out with that.

Tillåt mig likaledes observera hur klädsam ni ser ut?
May I likewise observe how becoming you look?

Tillåt mig att insistera på det.
I must insist on this.