TILLGRIPA in English translation

• resort to
• have recourse to
• turn to
• use
• resorting to
• using

Examples of using Tillgripa in Swedish and their translations into English

Tillgripa för att passa alla, och skiftande natur.
Resort, suitable for everyone and most diverse in nature.

Och kommer att behöva tillgripa en betydande vertikal avvikelse utjämning gipsväggar.
And will have to resort at a significant vertical deviation to leveling plasterboard walls.

Jag ska enbart tillgripa metoder som är förenliga med sanning och heder.
I will employ such means only as are consistent with truth and honor.

Vi vill inte tillgripa talg igen, eller hur?
We don't want to resort to tallow again, do we?

Vilka åtgärder operatören kan tillgripa för att genomföra informationssäkerheten.
What measures an operator may take to implement information security;

Om du inte vill tillgripa starka medel,
If you do not want to resort to strong means,

Mindre vanliga, men ändå tillgripa gjutning kakor
Less common, but still resort to casting slabs

Tillgripa den stora simbassängen för stil i en tropisk inställning.
Resort style Large swimming pool in a tropical setting.

Ni ska tillgripa förlåtelse, förespråka tolerans,
You shall resort to pardon, advocate tolerance,

Franco tvingades tillgripa flyg, men det gick mycket långsammare.
Franco was forced to resort to airplane passage, but this was slow work.

ESK uppmanar kommissionen att oftare tillgripa offentligt samråd.
It invites the Commission to have recourse to public consultations more often.

Vi tänker inte tillgripa sanktioner.
We are not going to apply sanctions.

Målsättningen bör naturligtvis vara att nedrusta Irak utan att behöva tillgripa kraftåtgärder.
The aim should obviously be for Iraq to be disarmed without the use of force.

Enligt den nuvarande lagstiftningen tvingas de ofta tillgripa otillåtna läkemedel.
Under present legislation they are often forced to resort to unlicensed medicines.

kan du också tillgripa blandad ull.
you can also resort to mixed wool.

vi måste också tillgripa militära medel!
we must also take military action to stop it!

Som önskar regera, bör tillgripa list och hyckleri.
He who wishes to rule must have recourse both to cunning and to make-believe.

Tack vare denna regel kommer företagen att sluta tillgripa bidragshoppande.
Thanks to this rule, companies will stop taking recourse to subsidy hopping.

Stöld?"Att olagligen tillgripa annan individs egendom?
Stealing?''To take another person's property unlawfully''?

Därför är det bättre för vissa människor att inte tillgripa det.
Therefore, it is better for some people not to resort to it.