TILLSYNEN in English translation

• supervision
• oversight
• enforcement
• supervising
• control
• monitoring
• supervisory
• inspections
• overseeing
• regulatory

Examples of using Tillsynen in Swedish and their translations into English

Tillsynen över marknadsföringen utgör en del av Eviras normala verksamhet.
Marketing control is part of Evira's normal field of activity.

Konkursförvaltaren ansvarar för tillsynen över konkursåtgärderna, förvaltningen och likvideringen.
The official receiver is responsible for supervising the bankruptcy operations, management and liquidation.

När det gäller buller bör man skärpa den europeiska tillsynen av lokala lagstiftningar.
With regard to noise pollution, European monitoring of local regulations should be stepped up.

Jag ska se till att tillsynen är oberoende.
Make sure there's specific independent oversight.

Förslaget ska effektivisera de befintliga reglerna om energimärkning och stärka tillsynen.
This proposal makes the existing acquis on energy labelling more efficient and will strengthen enforcement.

främjande av enhetlighet i tillsynen.
exchange of information and promotion of supervisory convergence.

Tillsynen på de finansiella marknaderna har inte varit tillräcklig.
The supervision in the financial markets has been insufficient.

Antal befogenhetskonflikter mellan de myndigheter som deltar i tillsynen över kreditvärderingsinstitut.
Number of conflicts of competences between authorities involved in supervising CRAs.

Man bör öka integreringen av politiken och tillsynen.
Policy integration and monitoring should be strengthened.

central roll i tillsynen över EU-rättens tillämpning.
essential role in overseeing the application of EU law.

EU: s konkurrenslagstiftning finns dessutom bestämmelser om tillsynen över företagsförvärv.
EU competition legislation also include provisions on merger control.

Den behöriga myndigheten ska ha det yttersta ansvaret för tillsynen av a.
The competent authority shall have the ultimate responsibility for the oversight of.

Tillsynen inkluderar följande;
Supervision includes the following;

Genom andra delar av förslaget skall tillsynen av revisorerna stärkas.
Further elements of the proposal would reinforce oversight of auditors.

Tillsynen måste vara så effektiv
Supervision needs to be as efficient

Säkerhetsdatadriven inriktning av tillsynen över luftfartssektorn.
Safety-data-driven targeting of oversight of the industry.

Centralbankerna bör ha en ledande roll i den makroprudentiella tillsynen.
Central banks should have a leading role in macro-prudential supervision.

Faktum är att FDA har anmärkningsvärt lite rättsliga tillsynen av kosmetika.
The fact of the matter is that the FDA has remarkably little legal oversight of cosmetics.

Alternativ 7- förbättra tillsynen över HFT.
Option 7- improve supervision of HFT.

FI: kommentar om tillsynen av penningtvätt.
FI's comments regarding the supervision of money laundering.