TOLERERADE in English translation

• tolerated
• tolerate
• condoned

Examples of using Tolererade in Swedish and their translations into English

Fördel vid en dos på 12 mg sågs hos vissa patienter som tolererade dosen på 8 mg
Benefit at the dose of 12 mg was observed in some patients who tolerate the dose of 8 mg

Tasignas effekt har studerats i två huvudstudier med sammanlagt 439 patienter med KML som inte tolererade eller hade slutat svara på imatinib.
The effectiveness of Tasigna was studied in two main studies involving a total of 439 patients with CML, who could not tolerate imatinib or whose disease had stopped responding to it.

I båda studierna hade Tasigna en liknande effekt på patienter som inte tolererade imatinib och patienter som slutat svara på imatinib.
In both studies, Tasigna had a similar effect in patients who could not tolerate imatinib and those whose disease had stopped responding to it.

Tasignas har undersökts i två huvudstudier med sammanlagt 439 patienter med KML som inte tolererade eller hade slutat svara på imatinib.
Tasigna has been studied in two main studies involving a total of 439 patients with CML, who could not tolerate imatinib or whose disease had stopped responding to it.

eller du inte tolererade dem.
you could not tolerate them.

eller du inte tolererade dem.
you could not tolerate them.

han har en plan för sin skapelse, och vad dessa människor höll på med var något skaparen som inte tolererade.
what these people were doing was something that the creator could not tolerate.

eller du inte tolererade dem.
you could not tolerate them.

Jag kan inte tänka mig att en klass av ekonomistudenter tolererade sådant idiotiskt och överdrivet nonsens.
I cannot imagine an economics class tolerating such fatuous and intemperate nonsense.

ezetimib-kontrollerad multicenterstudie med 307 patienter som var statin intoleranta eller inte tolererade en effektiv dos statin.
12-week study in 307 patients who were statin-intolerant or unable to tolerate an effective dose of a statin.

visat att du inte respekterar mig. Jag tolererade det.
made it obvious to everyone that you have no respect for me and I have tolerated it.

prövarbedömd progression enligt RECIST, version 1.1, tilläts om prövaren bedömde att patienten tolererade och hade en klinisk nytta av studieläkemedlet.
version 1.1-defined progression was permitted if the patient had a clinical benefit and was tolerating study drug as determined by the investigator.

Så vi försökte komma åt järnet under berget, men Nago tolererade inte det.
But Nago wasn't gonna stand for that. Then we tried to get at the iron under the mountain.

Jag dolde mina begär, samlade folk för att hjälpa mig, tolererade din och min dumma far.
quietly waited for this day my entire life. endured your foolish father and mine.

samlade folk för att hjälpa mig, tolererade din och min dumma far.
gathered people to assist me, endured your foolish father and mine.

underkastade sig villigt fabrikslagarna, en gång deras stora skräck, utan tolererade också att de genom stadgar utsträcktes till att reglera nästan alla näringsgrenar.
were not only willingly submitted to, but their expansion into acts regulating almost all trades was tolerated.

därmed mer effektiva och bättre tolererade av de sjuka.
they are therefore more effective and better tolerated by patients.

av födelsekontroll av avsiktligt igångsatta inbördeskrig av dödshjälp, av tolererade barnamord Överallt och på alla ställen.
by deliberately formenting civil wars, by euthanasia, by condoned infanticide, and chiefly by legalised abortion but also by contraception.

aktivt motverkade eller passivt tolererade av myndigheterna.
actively opposed or passively tolerated by the authorities.

I studien av patienter med KML i den kroniska fasen som inte tolererade eller hade slutat svara på imatinib visade 156(49 procent)
In the study in chronic phase CML patients who could not tolerate imatinib or whose disease had stopped responding to it, 156(49%)