TOMMA HUS in English translation

• empty house
• vacants
• vacant houses
• empty houses
• empty homes

Examples of using Tomma hus in Swedish and their translations into English

Javisst, det är bättre än att sitta i mitt sorgliga, tomma hus.
Oh, yeah. I mean, I guess it would be better than hanging around my sad, empty house all day.

det är ju tomma hus. och letar hår och fibrer på alla brottsplatser.
these are vacants. and vacuuming every crime scene for hair and fiber, Trace-wise, we're laser printing around every body.

Tänk dig ditt stora, tomma hus fyllt med färgstarka, medvetna.
socially-conscious…- Imagine your big, empty house- Attractive.

vi ska låta kommunen ta bort plywooden från tusentals tomma hus så att vi kan höja stans mordstatistik med 10%%%?
out half of public works and pull the plywood off thousands of vacant houses all so we can raise the city's murder rate by 10%?

det är ju tomma hus.
these are vacants.

Här? Jag vet inte…-Attraktiva… attraktiva unga människor, Tänk dig ditt stora, tomma hus fyllt med färgstarka, medvetna.
Imagine your big, empty house filled with vibrant, socially-conscious… Here?- Attractive.- I don't know.

De filmar i ett av våra tomma hus och behöver nån som fixar maten.
We're shooting a movie in one of our empty houses. Needs a caterer. You will thank me later.

Alex! Varför berömde en AT-läkare listerna i mitt tomma hus?
On the crown moldings in my empty house? Hey, Alex… Why did an intern just give me a compliment?

ta bort plywooden från tusentals tomma hus.
pull the plywood off thousands of vacant houses.

Specifika pengar ställdes till förfogande för att få tomma hus tillbaka till bruk- £ 156 miljoner.
Specific money was made available for bringing empty houses back into use- £156 million.

De kikade in i gapande fönster i tomma hus med inte en enda möbel inuti.
They peered into gaping windows of empty houses with not a single piece of furniture inside.

Detta ledde i sin tur till många tomma hus, missnöjda hyresgäster
This in turn led to lots of unoccupied houses and dissatisfied tenants

Dessutom fanns det en massa tomma hus som övergivits av turkarna,
In addition, there were a lot of empty houses abandoned by the turks,

An8}och har tillgång till en massa tomma hus där jag kan smyga in.
I can sneak into. but he puts food on the table and has access to a bunch of empty houses.

An8}och har tillgång till en massa tomma hus där jag kan smyga in.
But he puts food on the table I can sneak into. and has access to a bunch of empty houses.

Ett tomt hus.
An empty house.

Vi har ett tomt hus, lite musik… Du.
We got an empty house, a little music.

Varje tomt hus eller eventuellt gömställe.
Every empty house or possible hideout.

Tomt hus, inga packade väskor
Empty house, no bags packed,

Det är ett tomt hus på landet.
It's an empty house in the countryside.