TOMMA UTRYMMEN in English translation

• empty spaces
• nowhere space
• blank spaces
• empty space

Examples of using Tomma utrymmen in Swedish and their translations into English

spridar frön fritt och fyller tomma utrymmen.
independently dispersing seeds and filling empty spaces.

lagrade data men ignorerar sektioner med tomma utrymmen.
stored data while ignoring any sections with empty space.

lära dig dem genom att fylla i tomma utrymmen.
learn them by filling in the empty spaces.

Det finns något som kallas"suprafluid vakuumteori" där tomma utrymmen ses som en suprafluid med samma egenskaper.
There's a thing called superfluid vacuum theory where empty space is imagined as a superfluid with all of its qualities.

Spalter kvar av saknade tänder gör att de återstående tänderna roterar eller skiftas in i tomma utrymmen, vilket resulterar i en dålig bett.
Gaps left by missing teeth eventually cause the remaining teeth to rotate or shift into the empty spaces, resulting in a bad bite.

De luckor som saknade tänder orsaka kvarvarande tänder för att rotera eller flytta in i tomma utrymmen, vilket resulterar i en dålig bit
The gaps left by missing teeth cause the remaining teeth to rotate or shift into the empty spaces, which results in a bad bite

Du kan också använda kopplade fält om du vill få bort tomma utrymmen i fälten.
You can also use merge fields to eliminate extra blank space in field data.

Var uppmärksam på mönster och tomma utrymmen som låter höstens färger fylla din bild
Pay attention to patterns and empty spaces that let autumn's colours fill your frame,

Prags flygplats policy att hyra ut tomma utrymmen för högsta möjliga vinst skapar inte bara missnöjda kunder som tvingas köpa förfriskningar till högre priser,
Prague Airport's policy of renting empty spaces for the highest possible profit leaves not only dissatisfied customers being forced to purchase refreshment at higher prices,

parashiyyot anges med tomma utrymmen av varierande längd(se Sidra).
are indicated by blank spaces of varying length(see Sidra).

Automatiskt optimeringsverktyg Navigeringsfunktioner vid klick på tomma utrymmen: Vänster knapp: Rotera rymd Mittenknapp:
Auto Optimization Tool Navigation Functions when Clicking in empty space. Left Mouse:

som naturligtvis kännetecknas av de fullheter och tomma utrymmen som skapas av de kurviga korsningslinjerna med tre olika ryggar som faller ned för att träffas tillsammans vid sätet.
characterised by the fullnesses and empty spaces created by the curvaceous criss-crossing lines of three different backs descending to meet together at the seat.

ge fasaderna rytm en full och tomma utrymmen typiska för byggnaderna i Eixample.
give the façades rhythm of full and empty spaces typical of the buildings of Eixample.

kreativ användning av tomma utrymmen i Centrum av Rotterdam…[-].
creative use of empty spaces in the city centre of Rotterdam…[-].

Vit snowbellcloseup på trägrå bakgrund, tomt utrymme, klart enkelhetsvårlynne.
White chrysanthemums on a wooden background, top view, with empty space for writing or advertising.

Roskronblad för nytt år 2016, tomt utrymme för förälskelsemeddelanden.
New year 2016 roses petal, blank space for love messages.

Värmeisolering, för vilka det tomma utrymmet mellan marken och skivorna bör fylla expanderad lera.
Thermal insulation, for which the empty space between the ground and the boards should fill expanded clay.

De kan ligga dolda på din hårddisk, markerad som tomt utrymme tills hårddisken skriver över den delen med nya filer.
The data can be hidden and marked as empty space until the hard drive overwrites it with new files.

Tontu lagrar grejer i tomma utrymmen.
Tontu's storing some stuff in Nowhere Space for me.

Hör du klockan i tomma utrymmen? Tontu!
Tontu! You can hear the bell all the way in Nowhere Space?