TOTALA UTGIFTER in English translation

• total expenditure
• total spending
• overall expenditure
• total expenses

Examples of using Totala utgifter in Swedish and their translations into English

Beloppen avser totala utgifter 12 tolv månader.
The amounts are total expenditure for twelve months.

Beloppen avser totala utgifter för tolv månader.
The amounts are total expenditure for twelve months.

Beloppen motsvarar totala utgifter för två år åtgärdens längd.
The amounts are total expenditure for two years duration of the operation.

Beloppen motsvarar totala utgifter för två år.
The amounts are total expenditure for two years.

Beloppen avser totala utgifter för programmets hela löptid.
The amounts correspond to total expenditure for the duration of the programme.

Denna finansiering kommer inte att överstiga 80% av mottagarens totala utgifter.
Such funding will not exceed 80% of the total expenditure incurred by the recipient.

Nominella totala utgifter i procent av bruttonationalprodukten till marknadspris inkluderar(2) och 3.
Nominal total expenditure as a percentage of gross domestic product at market prices includes(2) and 3.

Vi behöver en ny inriktning eftersom EU: administrativa utgifter har ökat snabbare än dess totala utgifter, och parlamentets utgifter har ökat snabbast av alla!
We need a change of course because the European Union's administrative spending has risen faster than its total spending, and Parliament tops the list!

(7) Dessa utgiftsområden utgör tillsammans mer än ¼ av KPI-korgen och står dessutom för en stor del av låginkomsttagarnas totala utgifter.
(7) These areas of expenditure together comprise more than¼ of the CPI basket and are also responsible for a large part of low income earners' total expenditure.

Förslagets ambitionsnivå leder till att ETI: s och kunskaps- och innovationsgruppernas totala utgifter 2007-2013 blir uppskattningsvis 2 367, 1 miljoner euro.
The level of ambition entailed in the proposal means that the total spending of the EIT and the KICs during the period 2007-2013 could be estimated at €2,367.1 million.

Ett säkert resultat av detta skulle bli en ökning av budgetens totala utgifter.
One certain consequence of this would be an increase in the overall expenditure of the budget.

mer än 13,4% av dina totala utgifter, så….
more than 13,4% of your total expenses, then….

som andel av socialfondens totala utgifter.
in percentage of ESF total spending.

Dessutom spenderar innovativa och tillväxtorienterade företag som finansieras med hjälp av riskkapital i genomsnitt 45% av sina totala utgifter på FoU.
In addition, innovative and growth oriented firms backed by venture capital spend on average 45% of their total expenses on R& D.

I exemplet nedan visas hur en enkel utgiftslista kan bli till en användbar sammanfattning av totala utgifter baserat på kategori.
The following example shows how a simple list of expenses can become a meaningful summary of total expenditures by category.

Om du redan hade annonsutgifter den 16 september innan du ändrade din budget, kan dina totala utgifter från 16- 30 september bli lite mer än 300 kr.
If you already had ad spend on 16 September before you changed your budget, your total spend from 16-30 September could be slightly higher than £300.

Totala utgifter för ElB-finansierade projekt 1993-1 997 samt deras procentandel av de fasta bruttoinvesteringarna i unionen.
Total cost of projects financed by the EIB from 1993 to 1997 and share of Community GFCF.

Beloppen avser totala utgifter för tolv månader på grundval av behoven för att förvalta instrumentet från och med 2008.
The amounts are total expenditure for 12 months on the basis of the instrument's management needs from 2008.

Beloppen avser totala utgifter för tolv månader, inklusive personalutgifter
The amounts are total expenditure for twelve months that include personnel costs

Eftersom åtgärdens varaktighet inte är fastställd motsvarar beloppen totala utgifter för 12 månader.
Since the operation is of unspecified duration, the amounts correspond to total expenditure for 12 months.