Examples of using Totalt sett in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Totalt sett har man funnit fossil av ytterligare 200 hästar,
Guegoolithus is known from over 400 fossil eggshell fragments,Totalt sett innebär det att installation,
In overall terms this makes installation,Totalt sett har 17, 6 procent av Sammanhållningsfondens åtagandebemyndiganden utnyttjats per den 26 september.
In overall terms we had, as at 26 September, committed 17.6% of the Cohesion Fund appropriations.Glöm inte att livsmedelssektorn totalt sett är den största arbetsplatsen i Europeiska unionen!
It should not be forgotten that, viewed as a whole, the food sector is the biggest workplace in the European Union!Totalt sett ökade kvartalets resultat efter skatt med 11 procent och uppgick till 294 MSEK(265).
In total, net profit for the quarter increased 11 per cent to SEK 294 million(265).Rökning är totalt sett vanligare bland missgynnade grupper, inklusive grupper med låg sysselsättnings-,
Smoking is more common in disadvantaged groups globally, including those with low occupational,Totalt sett är förslaget betydligt mer återhållsamt jämfört med kommissionens för slag 86 020 miljoner ecu i anslag till åtaganden
The overall total of en positiv utveckling under åren 1996-1998, som senare följdes av en försämring av gemenskapsindustrins ekonomiska situation totalt sett.
years 1996 to 1998, subsequently followed by a deterioration of the overall economic situation of regionala resurser genom gemensam programplanering med medlemsstaterna kommer att öka mervärdet och investeringarnas effekt totalt sett.
regional resources through Joint Programming with Member States will increase the added value and impact of overall investments.Samarbetsåtgärder skulle kunna få 7 av 12 poäng när det gäller inverkan totalt sett.
Common learning actions could achieve 7 out lägga fram en resolution som totalt sett bidrar enormt till vårt arbete.
bringing in a resolution that overall makes a huge contribution to our work.3 miljoner ecu per år, totalt sett begränsats till 3, 9 miljoner.
is now limited to an overall total of ECU 3.9 million.Men Bradford Park Avenue reserves och Selby Town var de mest framgångsrika totalt sett med tre respektive fyra titlar vardera.
Bradford Park Avenue reserves along with Selby Town remained the overall most successful however, with three titles each to their names.marknaden återhämtade sig och växte ordentligt trots en totalt sett svag tillväxt i landet.
showed decent growth in spite of overall weak growth in the country.Jag är glad att i kommissionens rapport kunna se att resultaten totalt sett är positiva.
From the Commission report I am pleased to note that, globally, the results are positive.har marknadens värde totalt sett vuxit med hela 67.
the value of the market, viewed overall, has grown by a full 67.en period då produktionstillväxten totalt sett har ökat för SKF.
by 16% since 2006, a period of overall production growth for SKF.den andra största totalt sett.
Totalt sett har exportandelen av utvecklingsländernas BNP ökat, men ökningen har koncentrerats
Although overall the proportion of developing countries' GDP accounted for by exports has been rising,Kommissionen kommer att se till att det i sådana beslut tas hänsyn till det politiska läget och säkerhetsläget totalt sett, till de finansiella riskerna
