TRE DIMENSIONER in English translation

• three dimensions
• three sizes
• three aspects

Examples of using Tre dimensioner in Swedish and their translations into English

Så var med och upptäck tre dimensioner av utstrålning!
So, discover the three dimensions of radiance!

Kursen arbetar utifrån en modell av ledarskapets tre dimensioner;
The course work is based on a model of leadership in three dimensions;

Mahjong i en fantastiskt vacker miljö och tre dimensioner!
Mahjong in a gorgeous environment and 3 dimensions!

När jag flyger får jag röra mig i tre dimensioner.
Flying lets me move in 3 dimensions.

som täcker in tre dimensioner: Sekretess Integritet.
and it encompasses three aspects: Confidentiality Integrity.

Den fysiska planeringen i havsområden har tre dimensioner som omfattar verksamhet a på havsbotten,
MSP operates within three dimensions, addressing activities(a) on the sea bed;(b)

Hållbar utveckling handlar om samspelet mellan tre dimensioner av hållbarhet; social,
Sustainable development is about the interaction between the three dimensions of sustainability; social,

Lissabonstrategins tre dimensioner- den ekonomiska,
The three dimensions of the Lisbon Strategy- the economic,

Vid valet av säkerhetsmekanismer måste man balansera datasäkerhetens tre dimensioner och kostnaderna som användningen av säkerhetsmekanismerna orsakar,
The selection of security mechanisms requires seeking a balance between the three dimensions of information security and the costs of the mechanisms

En tvådimensionell teckning översatt till tre dimensioner måste bedömas annorlunda,
A two-dimensional drawing translated into three dimensions has to be assessed differently,

Social hållbarhet utgör en av tre dimensioner av hållbarhet, de andra två är ekologisk och ekonomisk.
Social sustainability is one of the three dimensions of sustainability; the other two are environmental and economic.

Behovet av att skapa kompromisser mellan den hållbara utvecklingens tre dimensioner erkänns visserligen, men det saknas en operativ ram.
Thus while the need to make trade-offs between the three dimensions of sustainable development was recognised, an operational framework was lacking.

vilken hädanefter kommer att gälla Lissabonprocessens tre dimensioner, inklusive strategin för en hållbar utveckling.
which will now concern the three dimensions of the Lisbon process, including the strategy on sustainable development.

Kommittén framhåller att det är viktigt att konsekvensanalyserna fäster samma vikt vid Lissabonstrategins samtliga tre dimensioner- den ekonomiska,
The Committee insists that impact analyses should give equal weight to the three dimensions of the Lisbon Strategy- economic,

i vilka Lissabonstrategins tre dimensioner betonas.
which underline the three dimensions of the Lisbon Strategy.

Den här linjen i vår s-t-domän svarar mot den cirkeln i tre dimensioner, eller i x-y-z-ytan.
And then this line in our s-t domain corresponds to that circle in 3 dimensions, or in our x-y-z space.

EN Herr talman! Jag stöder verkligen det Reinhard Bütikofer sade om behovet av att vidmakthålla balansen mellan OSSE: s tre dimensioner, eller”korgar”.
Mr President, I very much support what Mr Bütikofer said about the need to ensure balance between the three dimensions, or baskets, of the OSCE.

Resultatramen för EU: utgiftsprogram för perioden 2014-2020 innehåller redan relevanta element för rapportering om dessa tre dimensioner.
The performance framework of EU spending programmes for 2014-2020 already contains relevant elements to report on the three dimensions.

Förenklat kan man anta att vågor sprids i endast en dimensionmen tre dimensioner kan härledas.
To simplify, consider only waves propagating in one dimension extension to three dimensions is straightforward.

Den här skulpturen kan ses som en hängande kroppslighet och en tanke i tre dimensioner på samma gång!
This sculpture may be seen as a suspended bodiliness and a three dimensional thought at one and the same time!