TRIVIALNAMN in English translation

• common name
• common names

Examples of using Trivialnamn in Swedish and their translations into English

Den tegelröda ängstrollsländan har fått sitt trivialnamn av nyansen på hanens röda färg på bakkroppen.
The red-backed mousebird got its name from the red or chestnut color patch on its back.

Trots sitt svenska trivialnamn är arten närmare släkt med skärfläckorna i Recurvirostra än med de äkta styltlöparna i Himantopus.
Despite its English name, this species is more closely related to kites of the genera Leptodon and Chondrohierax than to true buzzards in Buteo.

Det räcker med att ange bekämpningsmedelsrester med deras trivialnamn och kemiska beteckningar, och det är därför
Whereas, since it is sufficient to identify pesticide residues by their common names and chemical formulae,

Skarvsläktets vetenskapliga namn Phalacrocorax är en latiniserad form av dess gammalgrekiska trivialnamn för skarvar och betyder"skallig korp", från falakrós(φᾶλακρός,"skallig")+ kórax κόραξ,"korp.
Its traditional scientific name is the literal Latinized Ancient Greek equivalent of the common name: Phalacrocorax is an ancient term for cormorants; literally, it means"bald raven", from falakrós(φᾶλακρός,"bald")+ kórax κόραξ,"raven.

den i utspärrat tillstånd, i flykten eller vid dominanshandlingar, har en solfjäderform som givit gruppen sitt trivialnamn.
aerial foraging it has a characteristic fan shape that gives the family its name.

Grön texasciklid är trivialnamnet på Hericthys carpintis.
Green Texas cichlid is the common name for Hericthys carpintis.

Svart svan är trivialnamnet för fågelarten Cygnus atratus,
Black swan is the common name for Cygnus atratus,

Alla artera bär trivialnamnet"petrell.
All the families bear the surname of Patel.

Trivialnamnet har de fått på grund av deras stora tillplattade
They are named for their large flattened hooked bill

Trivialnamn för Antimora rostrata.
Common name of Antimora rostrata.

Trivialnamn för Channa argus.
Common name of Channa argus.

Trivialnamn för Tridentiger barbatus.
Common name of Tridentiger barbatus.

Trivialnamn för Hampala dispar.
Common name of Hampala dispar.

Trivialnamn för Solea senegalensis.
Common name of Solea senegalensis.

Trivialnamn för Capros aper.
Common name of Capros aper.

Trivialnamn för Sardinella fimbriata.
Common name of Sardinella fimbriata.

Trivialnamn för Ambassis ambassis.
Common name of Ambassis ambassis.

Trivialnamn för Sargocentron rubrum.
Common name of Sargocentron rubrum.

Trivialnamn för Petroscirtes breviceps.
Common name of Petroscirtes breviceps.

Trivialnamn för Anguilla anguilla.
Common name of Anguilla anguilla.