TROLIGEN EN in English translation

• probably one
• most likely one
• possibly one

Examples of using Troligen en in Swedish and their translations into English

Detta är troligen en av de äldsta frågorna som de flesta online-blackjackspelare ställt sig- när ska jag stanna?
This is probably one of the oldest questions asked by most online blackjack players- When should I stand?

Denna diskussion är troligen en av de viktigaste vi kommer att ha före utvidgningen.
This discussion is probably one of the most important that we will have before enlargement.

Herr talman! Inget personligt menat mot kommissionsledamoten- bland de manliga kommissionsledamöterna är han troligen en av de mer framåtsträvande vad beträffar jämställdhet mellan könen.
Mr President, no personal offence to the Commissioner- as male Commissioners go, he is probably one of the more progressive concerning gender equality.

Att se till att deltagandet i livslångt lärande ständigt ökar är troligen en av de viktigaste utmaningarna för oss alla på utbildningsområdet.
Increasing participation in lifelong learning is probably one of the most important challenges facing us all in the field of education and training.

hemmahörande i Australien är tea tree olja troligen en av de mest välkända essentiella oljor.
alternifolia native to Australia, tea tree oil is probably one of the most well-known essential oils around.

De följer nog en bäck, troligen en eller två kilometer ditåt.
They will want to follow a stream, which I suggest will probably be one or two miles that way.

en beskrivning och troligen en eller flera alias.
a description and likely one or more aliases.

Men din far var troligen en av de dummaste på planeten. Tråkigt att behöva säga det, Ricky.
I'm sorry to tell you this, Ricky, but, in fact, your father was probably one of the stupidest people on the planet.

förefaller den stoiska skolan ha splittrats och Mnesarchos var troligen en av flera ledande stoiker som undervisade under denna tid.
Athens seems to have fragmented, and Mnesarchus was probably one of several leading Stoics teaching in this era.

detta är troligen en av anledningarna till att bandet på så kort tid har lyckats slå sig in bland den absoluta eliten av svenska modernband.
lovely stage presence and an enormous charisma, which is probably one of the reasons the band has managed to succeed in such a short period of time.

Troligen en av de mest omfattande som har lämnats in i landet. Det här är
In the state of Wisconsin, probably one of the most comprehensive motions ever filed in the United States.

Det är troligen en av orsakerna till att Adobe introducerade sin XML- baserade XMP- teknologi runt 2001,
That's probably one of the reasons why, around 2001, that Adobe introduced its XML based XMP

Det är troligen ett av de viktigaste utskotten i parlamentet.
It is probably one of the most important committees in the House.

Member XXL är troligen ett av de bästa sätten att.
Member XXL is most likely one of the best ways to grow your p.

Det vi diskuterar i dag är troligen ett av de viktigaste betänkandena om utrikespolitiken och säkerheten 2010.
what we are discussing today is probably one of the most important reports on external policy and security for 2010.

Onlinepoker bonuskod Position Position är troligen ett av de mest grundläggande begreppen i poker.
Position is probably one of the most basic concept in poker, but a very important one..

Han fann nog inget, men jag fann resterna av en mask. Troligen den han använde vid rånet.
I don't think he found what he was looking for, but inside one of the holes I found what was left of a mask… probably one used in the robbery.

What's The Story Morning Glory" är troligen ett av historiens mest sålda album.
I think it's fair to say that(What's The Story) Morning Glory is probably one of the biggest-selling albums of all time.

så var det troligen ett eller två av alla vi någonsin hört om(skrattar).
there was probably one or two of everything we have ever heard about.

till år 1463- men inre markörer visar att den slaviska översättningen av Om det judiska kriget från grekiska gjordes senast i mitten av 1200-talet och troligen ett eller ett par århundraden tidigare.
internal markers show that the Slavonic translation from the Greek Jewish War was at the latest made by the mid thirteenth century and probably one or two centuries earlier.