TROTSAR in English translation

• defies
• oppose
• disobeys
• flouts
• braving
• stand
• in defiance
• defy
• defying
• opposes
• flout
• disobey
• defied
• brave
• standing

Examples of using Trotsar in Swedish and their translations into English

Vars briljans trotsar all logik och förklaring.
Whose brilliance defies all logic and explanation.

Han visar vad som händer om man trotsar en polis.
He's showing him what happens when you stand up to a cop.

Civila som trotsar krigsrätten kan utsättas för militärdomstol.
Civilians defying martial law may be subjected to military tribunal court-martial.

Jag trotsar Pentagon.
I defy the Pentagon.

Trotsar ni mina order en gång till, blir jag tvungen att entlediga er.
On another occasion, you flout my orders, I shall relieve you of your command.

Den som trotsar Gud och Hans Sändebud[skall erfara
And whoever opposes Allah and His Messenger- indeed,

Hon trotsar min auktoritet.
She defies my authority.

De blir arga när vi trotsar dem.
They won't like it when we stand up to them.

De självläker och trotsar biologins lagar som vi skrivit dem.
If destroyed, they regenerate, defying all laws of biology as we know it.

Om jag trotsar honom är det förräderi.
If I defy him, that is an act of treason.

Om jag trotsar direkta order är det ute med mig.
I disobey direct orders, and six will string me up.

Du trotsar guds lagar igen.
Again you flout God's law.

Hon beter sig utan dom, trotsar förväntan.
Defies expectation. She behaves without judgment.

Visa dem vad som händer med dem som trotsar den konstnärlige ledaren!
Show them what happens to anyone who opposes the creative director!

De självläker och trotsar biologins lagar som vi skrivit dem.
Defying all laws of biology as we know it. If destroyed, they regenerate.

Vi trotsar döden.
We defy death.

Trotsar ni mig dör ni.
You disobey me, you die.

En babylonisk sköka som trotsar äktenskapets helgd.
A whore of Babylon who defies the sanctity of marriage.

De respekterar inte lagen och trotsar den ostraffat.
Men who have no respect for the law and who flout it with impunity.

Dem trotsar vi.
We defy them.