TRYCKER DU BARA in English translation

• just press
• simply press
• just pull the trigger
• just push
• simply hit

Examples of using Trycker du bara in Swedish and their translations into English

för att öka känslorna trycker du bara lite hårdare.
to increase the sensations simply press a little harder.

När du ser den perfekta bilden trycker du bara på den särskilda filmknappen och börjar spela in.
When you see the perfect shot, simply hit the dedicated movie recording button to start shooting.

I stället för att använda pekskärmen, trycker du bara på en volymknapp för ta en undervattensbild.
Instead of using the touchscreen, just push a volume key to snap an aquatic shot.

Och för att få bästa möjliga väggrepp trycker du bara på AWD-knappen för att prioritera dragkraft på alla fyra hjulen.
And to require optimum road grip, just press the AWD button to prioritise traction on all four wheels.

Om du vill besvara samtalet via SoundLink Color II trycker du bara på flerfunktionsknappen.
If you wish to answer the call through the SoundLink Color II, simply press the multi-function button to answer the call.

När du vill fälla upp sätena trycker du bara på knappen igen.
And to raise the seats when they're needed, just press the button again and they will regain their upright position.

vill avsluta den trycker du bara på din iPad hemknapp.
want to exit out of it, simply press the iPad home button.

Att tala med en HME-kassett Om du använder en röstventil trycker du bara på HME-locket för att tala.
Speaking with an HME If you use a voice prosthesis, simply press the HME lid to speak.

Om du vill besvara samtalet via SoundLink Micro trycker du bara på flerfunktionsknappen.
If you wish to answer the call through the SoundLink Micro, simply press the multi-function button to answer the call.

sparat den på din MioShare trycker du bara på knappen”WIFI-synk” så kommer rutten att laddas upp till din enhet.
saved it on your MioShare™, you simply press the“WIFI sync” button and the track will be uploaded to your device.

Om du inte förstår ett kommando trycker du bara på det och håller kvar.
If you come across a command that's hard to understand, simply touch and hold it.

Om du inte tycker om de nummer som genereras trycker du bara på knappen"Generera" igen till du får fram en grupp nummer som du vill spela på.
If you don't like the numbers generated, just hit the'Generate' button again until you find a set you would like to play.

För att lossa vakuumet trycker du bara på ventilen på änden av X30 i den
To release the vacuum merely press the valve on the end of the X30 into it

När den väl torkat, trycker du bara ihop dina läppar
Once dry, simply press your lips together

Istället trycker du bara på en knapp för att aktivera vindrutans osynliga värmeelement
Instead you simply press a button to activate your windscreen's invisible heating elements

I Edge trycker du bara på den lilla bokikonen i webbläsaren för att få ett rent lättläst användargränssnitt.
In Edge you just tap on the small book icon and browser to get a clean easy-to-read UI.

När du väl har ställt in dina punkter trycker du bara på spela så upprepar roboten dessa rörelser.”.
Once you have set your points, you simply hit play and the robot will replay through these movements.”.

För att ansluta en annan WPS-aktiverad enhet trycker du bara på knappen igen innan du ansluter.
To connect another WPS enabled device, simply push the button again before connecting.

Och vi är fria att gå. Efter all smärta och död, trycker du bara på en knapp.
After all the pain and death, you just flip a switch, and we're free to go.

Om du vill dela din design med vänner trycker du bara på knappen Dela i redigeringsverktyget.
To share with friends or colleagues, simply tap the Share button in the editor.