TRYGGA in English translation

• safe
• secure
• confident
• ensure
• safeguard
• guarantee
• safely
• trygga
• securing
• ensuring
• safeguarding
• safest
• guaranteeing
• safer

Examples of using Trygga in Swedish and their translations into English

Vi känner oss trygga med deras snabba återkopplingar
We feel secure with their quick feedbacks

Detta bör trygga värderingens integritet och överblickbarhet.
This should ensure the integrity and transparency of the valuation.

Den nya pipelinen kommer att trygga vår framtid.
The new pipeline will guarantee our future.

Trots uteblivna livstecken kände vi oss trygga.
In spite of the lack of life, we felt confident.

Vi borde vara trygga här.
We should be safe in here.

Trygga Barnen erbjuder olika aktiviteter för att stötta barn och unga.
Trygga Barnen offers various activities to support children and young people.

Herr talman! Vi måste trygga den europeiska ekonomiska
Mr President, we must safeguard the European economic

Hur kan vi därför trygga denna levnadsstandard i dag?
How, therefore, can we secure this standard of living today?

minska kostnaderna och trygga en hållbar tillväxt.
reduce costs and ensure sustainable growth.

Vad har gjorts för att främja och trygga de speciella rapportörernas arbete?
What has been done to promote and guarantee the work of the special rapporteurs?

Jag kunde inte hålla dom trygga.
I couldn't keep them safe.

Och nu är det i era trygga händer.
And now it is safely in your hands.

De blir inte trygga av den.
They are not confident of it.

För att planera inför förändringar, trygga övergångar och främja rörlighet kommer kommissionen att.
With a view to anticipating change, securing transitions and promoting mobility, the Commission will.

Trygga Barnen har gett mig stöd
Trygga Barnen has given me support

Vi måste trygga de små och medelstora företagens utveckling inom den audiovisuella branschen.
We must safeguard the development of SMEs in the audiovisual sector.

Spelsäkerhet och trygga betalningar med Mr Win.
Gaming security and secure payments with Mr Win.

konfidentialitet planeras och kommer att trygga väsentliga affärsintressen.
confidentiality are foreseen that will ensure essential business interests.

Pandemonium.-Alla kommer att vara trygga här.
Everyone will be safe here. Pandemonium.

Den nya pipeIinen kommer att trygga vår framtid.
The new pipeline will guarantee our future.