TUSEN NYA in English translation

• thousand new

Examples of using Tusen nya in Swedish and their translations into English

I Ryssland varje år mellan sex och åtta tusen nya fall av borrelios, inträffar och encefalit sällan- fem
In Russia, six to eight thousand new cases of borreliosis are registered each year,

Om bin Laden och hans anhängare kan övertyga bara en tiondel av 1% av de israeliska araberna så har tusen nya självmordsbombare skapats.
If bin Laden and his ilk can convince just a tenth of 1% of Israeli Arabs, one thousand new suicide bombers have been formed.

Med många tusen nya studenter varje år är det svårt för universitet
With many thousand new entrants each year, a college or a university has

Dessutom väntas hamnen skapa flera tusen nya arbetstillfällen- dels i själva hamnverksamheten, dels under byggskedet,
In addition, the port is also expected to create several thousand new jobs- not only in the construction process

Om denna industri nu håller på att hamna i en kris vill jag bara påpeka att hundra tusen nya arbetstillfällen har skapats i Tyskland inom denna sektor sedan 1990- har då Tyskland misslyckats som industrination?
If it is now being manoeuvred into a crisis, the only thing I want to point out is that in Germany, since 1990, a hundred thousand new jobs have been created in this sector- or has Germany failed as an industrial location?

Våra användare utsätts varje månad för 350 tusen nya skadliga program och PUA möjligen oönskad applikation.
And our users are exposed to 350 thousand new malware and PUA(Possibly Unwanted Application) samples on a monthly basis.

varuhus anställde vi över tusen nya personer till koncernen.
we hired more than 1 000 new employees.

Dessutom har jag kunnat lägga till flera tusen nya fria ljudböcker i katalogen stöta den totala upp till en jättestor 9095.
Additionally I have been able to add several thousand new free audiobooks to the catalog bumping the total up to a whopping 9,095.

Tusen felrapporter sändes in under året, medan 194 tusen meddelanden postades på de olika Debiansändlistorna och närmare 33 tusen nya versioner av paket sändes in.
Thousand bug reports were filed this year, while 194 thousand messages were posted to the various Debian mailing lists and nearly 33 thousand new versions of packages were uploaded.

Varje år Rysslands bästa gymnasieexamen tävla om nästan tusen nya platser, med vissa program- speciellt ekonomi,
Each year Russia's best high school graduates compete for nearly a thousand new places, with some programs- especially economics,

TAP projekt i Albanien gör det möjligt öppningen till 20 tusen nya jobb, medan det monetära värdet av investeringen kommer att vara endast$ 2 miljarder albanskt territorium rapporterar Albaniens vice ekonomiministern, Enno Bozdo under plenarsessionen.
TAP Project in Albania will enable the opening to 20 thousand new jobs, while the monetary value of the investment will be only$ 2 billion for the Albanian territory reports the Albanian Deputy Minister of Economy, Enno Bozdo during plenary session.

Tusen nya interner och de enda mexikanerna är campesinos från Fresno.
A thousand new inmates, and the only Mexicans are campesinos from Fresno.

Femhundra tusen nya följare.
Five hundred thousand new followers.

Du har ett tusen nya filer idag.
You got a thousand new files today.

Tusen nya kommentarer och hundra nya forummedlemmar sen i morse.
Over a thousand new comments since the shootings this morning.

Tusen nya kommentarer och hundra nya forummedlemmar sen i morse.
Since the shootings this morning. Over a thousand new comments.

Du har fått tusen nya filer idag.
You got a thousand new files today.

Du kommer att få tusen nya chanser.
You will get a thousand new shots.

Över ett tusen nya operatörer i EU har tilldelats ett prefix.
More than one thousand new entrants have been allocated an access code in the EU.

Du kan köpa tusen nya mobiler och jag följer efter dig till alla.
You can buy a thousand new phones and I will follow you onto every single one of them.