Examples of using Tycker du inte in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Tycker du inte?
Don't you find?Femton timmar? Tycker du inte om att flyga?
You don't like to fly? Fifteen hours?Tycker du inte?
Jag verkar ha fått en sjukdom med ett syfte, tycker du inte?
I seem to be stricken by a disease with a purpose, wouldn't you say?Tycker du inte att det är ens lite betydelsefullt?
Do not you think that it's just a little important?Tycker du inte om mig längre?
Do you not like me anymore?Tycker du inte om det?- Varför?
Tycker du inte om det?
You don't like that?Tycker du inte att jag är attraktiv? Du gör motstånd.
Don't you find me attractive? Tycker du inte att jag är söt?
Don't you think that I'm pretty?Tycker du inte det?
Wouldn't you say?Ett ganska förargligt litet äventyr, tycker du inte?
Quite the awkward, little adventure, wouldn't you say?Jag var tydlig, tycker du inte det?
I was perfectly clear. Didn't you think I was clear?Tycker du inte det?
Do not you think that?Tycker du inte om Chris?
Do you not like Chris?Tycker du inte om min frus kaka?
Don't you like my wife's cake?Tycker du inte att det är obekvämt?
Don't you find this uncomfortable?Åh, vad, tycker du inte om den?
Oh, what, you don't like it?Tycker du inte att jag är snygg?
Don't you think that I'm pretty?Det har han bett om, tycker du inte?
I would say he has it coming, wouldn't you?
