TYGLA in English translation

• contain
• control
• harness
• curb
• rein
• restrain
• bridle
• keep
• harnessing
• reining

Examples of using Tygla in Swedish and their translations into English

Tygla er ondska, doktor!
Contain your evil, doctor!

Jag kan inte tygla henne, Mike.
I can''t control her, Mikey.

Veronica? Veronica. Tygla din förvåning, signor Venier.
Veronica? Veronica. Curb your surprise, Signor Venier.

Tygla henne hårt.-Det gör jag inte.
Rein her in hard. I'm not.

Tygla dem.
Harness them.

Jag ska tygla honom, tro mig.
I will keep him in line, believe me.

Tygla med ditt gudomliga ditt lägre jag.
Restrain by the Eternal the Divine.

Tygla den mörke härskaren.
Contain the dark lord.

Veronica? Veronica. Tygla din förvåning, signor Venier.
Veronica? Curb your surprise, Signor Venier. Veronica.

Du måste tygla dina demoner!
You gotta get control of your demons,!

Bra. Tygla den energin och fokusera.
Good. Harness that energy, and focus.

Så jag ska inte tygla mitt spenderande på boskapsmarknaden.
So, I won't rein in my spending at the cattle show.

Du kan inte tygla honom.
You can't keep him in line.

Hon gör sin första riktiga framträdande i Tygla skvallret.
She makes her first prominent appearance in Bridle Gossip.

Körde den ljusa bilen, tygla sin mjölk vita hästar.
Drove the bright car, reining its milk white steeds.

Jag ber dig, tygla dig själv, och stanna.
I beg you, restrain yourself and stay.

Tygla den snabbt.
Contain it, quick.

Tygla den energin och fokusera. Nervös?
Nervous? Harness that energy and focus?

Du måste tygla din man.
You needto control your man.

Tygla dina lömska kommentarer, Semira.
Curb your insidious comments, Semira.