TYNGER in English translation

• weigh
• burden
• was heavy
• weights it
• weighs
• weighing
• burdens
• burdening

Examples of using Tynger in Swedish and their translations into English

Jag hoppas den inte tynger ner mig.
I will try not to let it weigh me down.

Tynger inte ned håret.
No Weighing Down Hair.

Den tynger ned en.
It weighs down on you.

Detta återspeglar också den osäkerhet som fortfarande tynger den ekonomiska återhämtningen och tillväxten.
This also reflects the uncertainties that still weigh upon economic recovery and growth.

Om du nu kan tänka när allt det där sminket tynger ner din skalle.
Assuming, of course, you can think with all that makeup weighing down your head.

Det tynger ditt hjärta och får dig att se det du vill se.
And that weighs the heart down, makes your mind see what you wish was there.

Titta. Hans enorma öron tynger ner honom.
Look at him, those giant ears weigh him down.

Nej, mitt vardagsliv för närvarande är… Det tynger mig.
It's like… No… My everyday life at the moment… it's weighing on me.

Ammunitionen tynger ner det.
The ammo weighs it down.

Tar effektivt bort rester som tynger ner håret.
Effectively removes residues that weigh the hair down.

Det är nåt som tynger mitt sinne.
There's something weighing on my mind.

Det tynger mig varje dag.
It weighs on me everyday.

Naturens osäkerhet tynger vardagslivet.
The uncertainties of nature weigh on daily life.

Du vill inte ha en oskyldig mans blod som tynger din själ.
You don't want the blood of an innocent man weighing on your soul.

Det tynger mig varje dag.
It weighs on me every day.

Det tynger mitt samvete och mitt hjärta är fullt med sorg.
It weighs on my conscience and my heart is full and heavy and sore.

Men det tynger mig.
Aye. It weighs on me.

Från knuten som tynger.
From the lump that weighs.

Men det tynger mig.
It weighs on me.

Jag har en hemlighet som tynger mig.
I do have a secret that weighs on me.