UNDERSKRIVET in English translation

Examples of using Underskrivet in Swedish and their translations into English

Style/topic:

Avtalet är härmed underskrivet och klart.

The agreement is hereby signed.

Avtalet"Grant Agreement, Erasmus+ Studies" ska vara underskrivet innan mobiliteten påbörjas.

The contract"Grant Agreement, Erasmus+ Studies" shall be signed before the beginning of the mobility period.

Det var inte underskrivet.

It wasn't signed.

Det är underskrivet.

That was signed.

Nu är det underskrivet.

Now it's signed.

Nu är det underskrivet. Där.

Now it's signed. There.

Flamenco. Vi tar med dem på föreställning när avtalet är underskrivet.

Flamenco. We can take them to a show after we sign.

Inte underskrivet av en medlem av senaten.

Not signed by a member of the Senate, the Senate is missing.

Ditt papper är underskrivet.

So I signed your paper.

Kontraktet med er far kräver skriftlig upplösning underskrivet av båda parter.

Our contract with your father calls for termination in writing, countersigned by both parties.

Det andliga kontraktet är underskrivet.

The spiritual contract is sealed.

Truppavtalet är inte underskrivet så jag antar att ni har problem?

Therefore I'm assuming there's a problem. Troop deal's not been signed.

Ett underskrivet överlåtelseavtal.

A signed relinquishment agreement.

Det är underskrivet. Daterat för tre dagar sedan.

Dated three days ago. It's signed.

Det är inte underskrivet.

It's not signed yet.

När det är underskrivet och inskickat med en PDF-kopia… så finns det ingen återvändo.

Once it's signed and the hard copy is sent along with the PDF, there's no turning back.

Betalningarna tillsammans motsvarar ett underskrivet hyresavtal, och när pengarna syns på våra konton binder det

The said payments together equal a signed rental agreement and once the money has arrived in our accounts,

Med Nicefördraget, underskrivet av alla medlemsstater och ratificerat av alla nationella parlament,

With the Treaty of Nice, signed by every Member State, ratified by every national parliament,

För att svara på Er fråga protesten är i skriven form, underskrivet av ett antal medlemmar av representantshuset,

To answer your question the objection is in writing, signed by a number of members of the House of Representatives,

För att svara på Er fråga… protesten är i skriven form, underskrivet av ett antal medlemmar… av representantshuset,

Thank you, Mr. President, to answer your question, signed by a number of members of the House of Representatives,