UNDERTECKNAS in English translation

• signed
• signature
• signing
• sign
• signs

Examples of using Undertecknas in Swedish and their translations into English

Ansökan skall undertecknas och dateras.
Applications shall be signed and dated.

Den nya hyresgästen ska kontrollera nivån på städningen före av avtalet undertecknas.
The new tenant must check the level of cleaning in the apartment before signing the agreement.

Det nya fördraget kommer att undertecknas efter anslutningen.
The new Treaty will be signed after accession.

Garantihyran bör vara betald innan hyresavtalet undertecknas.
The deposit must be paid before signing the lease.

ECB: s yttranden skall undertecknas av ordföranden.
ECB Opinions shall be signed by the President.

Du kan lägga till underskrifter i de bifogade filerna innan försättsbladet undertecknas.
You can add signatures to attachments before signing the cover sheet.

Den årliga insynsrapporten ska undertecknas av alla direktörer.
The annual transparency report shall be signed by all directors.

Vi har insisterat på en utvärdering innan ett nytt avtal undertecknas.
We have insisted on an evaluation before signing a new agreement.

Koncessionsavtalet kommer att undertecknas 2005.
The concession contract will be signed in 2005.

När ett dokument undertecknas blir det offentligt.
The signing of a document makes it public.

Ansökan ska fyllas i omsorgsfullt och undertecknas.
Applications must be carefully completed and signed.

en annan punkt som skall undertecknas.
another point to be signed.

Det dokumentet ska undertecknas.
That will be a signed document.

Då dokumentet skall undertecknas av ordföranden.
Then the document will be signed by the President.

Ett avtal kommer att undertecknas vid entrén.
A contract will be signed at the entrance.

Häktningsorderna måste undertecknas och det kan inte vänta till imorgon.
I need signatures on those arrest warrants and they cannot wait until morning.

Häktningsorderna måste undertecknas och det kan inte vänta till imorgon.
And they cannot wait until morning. I need signatures on those arrest warrants.

En sådan plan skulle aldrig undertecknas av Premiärministern utan parlamentets godkännande.
Such a plan should not have been signed off by the PM without the authority of Parliament.

Avtalet undertecknas innan konsumenten har fått de fullständiga villkoren, eller.
The contract was signed before the consumer had received its full terms and conditions or.

Ett Europa-Medelhavsavtal om associering undertecknas med Algeriet →punkt 885.
Euro-Mediterranean association agreements are signed with AlgeriaÆ point 885.