UNDERVISNINGSPROGRAMMET in English translation

• learning program
• lessons
• education program

Examples of using Undervisningsprogrammet in Swedish and their translations into English

Jag skulle bli hedrad om jag fick föreslå att man införde dem som en officiell del av undervisningsprogrammet om mänskliga rättigheter i mitt land.
I would be honored to suggest the inclusion of them as an official part of the human rights education programs of my country.

Den viktigaste beståndsdelen i undervisningsprogrammet Sanningen om droger är en dokumentärfilm som fokuserar på var
The centerpiece of the Truth About Drugs educational program is a full- length documentary,

beräknar du snabbt och noggrant de uppmätta värdena och koordinerar undervisningsprogrammet för att automatisera mätningen av koordinatmätaren.
accurately calculate the measured values, and coordinate the teaching program to automate the measurement of the coordinate measuring machine.

där man har förbundit sig att utveckla undervisningsprogrammet i finska språket, väljs lärarna ut ungefär vartannat år.
a degree subject but that are committed to developing the curriculum of the Finnish language are selected on a rota basis.

moraliska värden som finns i Vägen till lycka och det kyrkosponsrade undervisningsprogrammet om mänskliga rättigheter, tillsammans med de andliga tjänster som Scientology erbjuder samhällen där.
The Way to Happiness, and Church-sponsored human rights education programs, along with the spiritual services that Scientology affords communities there.

I riktning mot sitt undervisningsprogram universitetet tog också upp gamla traditioner.
In the direction of its teaching programme the university also took up old traditions.

Redogör för institutionens undervisningsprogram i finska språket
Describe the study programme in Finnish language

Detta kräver högkvalitativa undervisningsprogram och särskild uppmärksamhet vid tillägnandet av de grundläggande färdigheterna.
This requires high-quality curricula and special attention to mastery of basic skills.

Loxdale unika undervisningsprogram ger dig chansen att anpassa din inlärningserfarenhet.
Loxdale's unique teaching programme offers you the chance to personalize your learning experience.

Redogör för institutionens undervisningsprogram i finska språket och kulturen.
Describe the study programme in Finnish language and culture available in their department.

Ungdomar i många länder har nåtts med undervisningsprogram som lär dem deras mänskliga rättigheter.
Youth across many nations are reached with educational programs teaching them their human rights.

David Miscavige gick i spetsen för skapandet av ett internationellt undervisningsprogram för mänskliga rättigheter som nu når tiotals miljoner människor varje år med ett universellt budskap om mänskliga rättigheter.
David Miscavige spearheaded the creation of an international human rights education program that now reaches tens of millions each year with a universal message of human rights.

experter från EU-institutionerna i sitt undervisningsprogram.
experts from the European institutions in its teaching program.

Globala undervisningsprogram som ger läs- och skrivkunnighetens gåva till tiotals miljoner elever i Amerika,
Global education programs bringing the gift of literacy to tens of millions of students in America,

branschfolk från de europeiska institutionerna i sitt undervisningsprogram.
experts from the European institutions in its teaching program.

Har magisterexamen LM37 valt en internationaliserad stadga med ett undervisningsprogram som hålls helt på engelska.
The Master's Degree LM37 has opted for an internationalized statute with a teaching program to be held wholly in English.

Jag vill också välkomna utvecklingen av EU: s undervisningsprogram som lär barn
I would also welcome the development of EU educational programmes that teach children

Applied Scholastics International arbetar med hundratals anslutna skolor och undervisningsprogram världen över, vilket erbjuder de effektiva inlärningsverktyg som L. Ron Hubbard utvecklade.
Applied Scholastics International works with hundreds of affiliated schools and educational programs throughout the world, providing the effective learning tools developed by L. Ron Hubbard.

finansiera utvecklandet av specifika undervisningsprogram för en effektiv användning av språk inom affärsområdet,
finance the development of specific learning programmes for the effective use of languages in business,

civilisation samt utveckla undervisningsprogram om den europeiska integrationen.
as well as develop teaching programmes on EU integration.