UNIK IDENTIFIERING in English translation

• unique identifier
• unique identification
• uniquely identifying

Examples of using Unik identifiering in Swedish and their translations into English

se till att explosiva varor är märkta med en unik identifiering i enlighet med direktiv 2008/43/EG.
Declaration of conformity and ensure that the explosives bear a unique identification in accordance with Directive 2008/43/EC.

Företag och deras filialer i andra medlemsstater kommer att ha en unik identifiering som gör det möjligt att entydigt identifiera dem.
Companies and their branches in other member states will have a unique identifier that allows them to be unequivocally identified.

Detta kan underlättas genom ett system för spårbarhet som tillämpar unik identifiering av GMO.
This can be facilitated via a traceability system that utilises a means of unique identification for GMOs.

där data från flera fält kombineras för att få en unik identifiering.
field(returning a text result) that combines data in several fields to make a unique identifier.

ID-kort kan behandlas kommer bilder som ingår däri inte att behandlas på specifik teknisk väg för att medge eller bekräfta unik identifiering.
ID cards are processed, images contained therein are not specifically technically processed to allow or confirm unique identification.

Under registreringen måste en användare uppge kontaktinformation(såsom namn och e-postadress) och en unik identifiering till j2 Global.
During registration a user is required to give contact information(such as name and email address), and a unique identifier to j2 Global.

Importörerna ska se till att de explosiva varor som de importerar är märkta med en unik identifiering enligt direktiv 2008/43/EG.
Importers shall ensure that the explosives imported by them bear a unique identification in accordance with Directive 2008/43/EC.

som ofta inkluderar en anonym och unik identifiering.
which often includes an anonymous unique identifier.

BabyCenter använder en funktion i din webbläsare som kallas för en"cookie" för att tilldela en unik identifiering för din dator.
BabyCenter uses a feature of your Internet Web browser called a"cookie" to assign a unique identification to your computer.

till exempel unik identifiering och namnet på hemsidan,
for example a unique identifier and the name of the website,

De kan även innehålla en unik identifiering som gör att vi och andra webbplatsleverantörer kan skilja ditt system från andra system
They may also contain a unique identifier that allows us and other website providers to distinguish your system from other systems

som ofta inkluderar en anonym och unik identifiering, som skickas till din webbläsare från en webbsidas dator och som sparas på din dators hårddisk.
which often includes an anonymous unique identifier, that is sent to your browser from a web site's computers and stored on your computer's hard drive.

vilket gör det möjligt att erhålla unik identifiering av användarens webbläsare.
which enable obtaining unique identification of the User's web browser.

som ofta inkluderar en anonym och unik identifiering, som skickas till din webbläsare från en webbsidas dator och som lagras på din dators hårddisk.
which often includes an anonymous unique identifier, that is sent to your browser from a web site's computers and stored on your computer's hard drive.

IP-adress eller annan unik identifiering av en dator, mobiltelefon
IP address or other unique identifier of a computer, mobile phone

Denna unika identifiering ska åtminstone bestå av de delar som gör det möjligt att identifiera registermedlemsstaten,
That unique identifier shall comprise, at least, elements making it possible

Att det förtryckta grafiska materialet, i vilket gränslinjerna och referensskiftenas unika identifiering anges, kan användas för att otvetydigt identifiera de sammanhängande strukturer av angränsande områden med ekologiskt fokus
(d) pre-established graphic material indicating the boundaries and the unique identification of the reference parcels to be used to unambiguously identify the contiguous structures of adjacent ecological focus areas

vilket möjligför eller bekräftar unik identifieringen av den naturliga personen,
which allow or confirm the unique identification of that natural person,

nr 1306/2013 måste referensskiftenas gränslinjer och deras unika identifiering anges i enlighet med artikel 5.1 i delegerad förordning(EU)
No 1306/2013 shall indicate the boundaries and the unique identification of the reference parcels as referred to in Article 5(1)

Användning av en unik identifiering.
The use of a unique identifier;