UPPDRAGET SKA in English translation

• assignment will be
• assignment will
• engagement will
• mission must be
• mission would

Examples of using Uppdraget ska in Swedish and their translations into English

bekräftade sin beslutsamhet att uppdraget ska genomföra sitt mandat i Georgien fullt ut.
reaffirmed its determination that the mission would continue fully to implement its mandate in Georgia.

Baserat på uppdragsbeskrivningen förväntas chefen utveckla en vision som klargör hur uppdraget ska fullgöras, samt de strategier, den organisation
Based on the mission statement, it is expected that the manager develops a vision, which clarifies how the mission will be achieved, as well as the strategies,

Tänk på att om du avbokar efter kontorstid, och uppdraget ska utföras följande dag, så anses Din
Please note that if you cancel after the office's closing hours and the job is to be carried out the following date,

valberedningens uppdrag om inte principerna eller uppdraget ska ändras.
the tasks of the nomination committee each year unless the principles or tasks shall be amended or changed.

Uppdraget skulle också ha återvänt bilder av Mars yta.
The mission would have also returned images of Mars' surface.

Att uppdraget skulle förlora sitt syfte när jag nådde min destination.
That the mission would lose its purpose by the time I reached my destination.

Trodde du att min fars uppdrag skulle dö med honom?
Did you think my father's mission would die with him?

Det här uppdraget skulle inte ha varit annorlunda.
This mission shouldn't have been any different.

Uppdraget skall stödja den palestinska myndigheten med att upprätta hållbara
This mission will support the Palestinian Authority in establishing sustainable

Uppdraget skulle ta tre veckor.
Mission should last 3 weeks.

Uppdragen ska listas i prioritetsordning.
Assignments should be listed by priority.

Uppdragen ska listas i prioritetsordning.
Assignments should be listed in order of priority.

Uppdraget skulle vara lätt.
This mission was supposed to be easy.

Genomförandet av ett sådant uppdrag ska omfattas av artikel 28c. 6.
The execution of such a task shall be governed by Article III-211. 6.

En ledamots uppdrag skall upphöra om medlemmen avgår eller avlider.
A member's mandate shall lapse before expiry thereof in the event of resignation or death.

Hans sista uppdrag skulle ha slutat flera timmar tidigare.
And his last mission should have ended hours earlier.

Hans sista uppdrag skulle ha slutat flera timmar tidigare.
Ended hours earlier. And his last mission should've.

Uppdrag skall utföras i samförstånd med de behöriga myndigheterna
Assignments shall be carried out in agreement with the competent authorities

Genomförandet av ett sådant uppdrag skall omfattas av artikel III-310.6.
The execution of such a task shall be governed by Article III-310.6.

Och att jag äntligen, efter hela den här tiden Jag trodde att mitt uppdrag skulle ta slut nån dag skulle få en chans att faktiskt leva mitt liv.
And I would finally, after all this time, I thought that one day my mission would end, get a chance to actually live my life.