UPPENBARAS in English translation

• is revealed
• is manifested
• appear
• be manifested
• be revealed
• are revealed
• appears
• are manifested
• was revealed
• appeared

Examples of using Uppenbaras in Swedish and their translations into English

symtomen på bartholinitfår inte uppenbaras.
the symptoms of bartholinitismay not be manifested.

Det bör emellertid noteras att varje personhängare uppenbaras på olika sätt.
However, it should be noted that each person hangovers are manifested in different ways.

en engelsk översättning uppenbaras.
an English translation appears.

enligt vilka Skaparen uppenbaras.
according to which the Creator is revealed.

JHWH uppenbaras som den barmhärtige Återlösaren som befriar sitt folk från slaveriet.
YHWH was revealed as the compassionate Redeemer, who sets his people free from slavery.

Akuta former, som uppenbaras av förvirringens förvirring.
Acute forms, which are manifested by the confusion of consciousness;

Ja, det är inte undanta en uppenbarelse som uppenbaras.
Indeed it is not except a Revelation which is revealed.

Jag följer bara vad som uppenbaras för mig.
I follow(only) what is revealed to me.

Guds grundläggande verklighet uppenbaras i Hans fullkomlighet;
that the essential reality of God is revealed in His perfections;

Allt kommer att uppenbaras i sinom tid.
Everything will be evident in time.

Diskriminering och särbehandling uppenbaras dessutom i innehållet, inte bara i formaliteterna.
Furthermore, discrimination and variable treatment are evident in the substance, not just in the formalities.

Kalki avatāra uppenbaras i slutet av denna tidsålder, Kali-yuga.
Kalki avatāra will appear at the end of this age, Kali-yuga.

Och Herrens härlighet skall uppenbaras, och allt kött.
And the glory of the Lord shall be revealed and all flesh.

är sanningar uppenbaras genom den naturliga världen
truths are revealed through the natural world

Genom matematiken uppenbaras dessa mönster i sin mest magnifika form.
In maths, these patterns reveal themselves in the most incredible form.

Den uppenbaras medan man skriver.
It unfolds as you write it.

Sirius vishet skall uppenbaras för första gången på 5 000 år!
The wisdom of the Sirius will manifest for the first time in 5,000 years!

Den uppenbaras av en allvis Gud, som allt lov och pris tillkommer.
It is a sending down from the One, the Wise, the Praised.

Genom matematiken uppenbaras dessa mönster i sin mest magnifika form.
In the most incredible form. In maths, these patterns reveal themselves.

Detta föregicks av undersökningen, som uppenbaras i organisationen av"Kontrarevolutionära grupp".
This was preceded by the investigation, revealed in the organization of"counter-revolutionary group".