BE MANIFESTED in Swedish translation

• manifesteras
• uppenbaras
• visa sig
• skall bliva uppenbar

Examples of using Be manifested in English and their translations into Swedish

But that he might be manifested to Israel, therefore have I come baptising with water.
Men för att han skall bliva uppenbar för Israel, därför är jag kommen och döper i vatten.».

These reactions can be manifested in the use of products containing Echinacea
Dessa reaktioner kan uppenbaras vid användning av produkter som innehåller Echinacea

And I knew him not, but, that he might be manifested to Israel, because of this I came with the water baptizing.
Och jag kände honom icke; men för att han skall bliva uppenbar för Israel, därför är jag kommen och döper i vatten.».

Allergic reactions can be manifested inabsolutely different parts of the body,
Allergiska reaktioner kan manifesteras ihelt olika delar av kroppen,

Symptoms of it can be manifested in memory impairment,
Symtom på det kan uppenbaras i minnesbrist, talproblem

Sustainability as a principle can be manifested not only in the materials used,
Naturliga färger Hållbarhet som en princip kan manifesteras inte bara i de material som används,

Ailment for a long time can not be manifested, flowing slowly
Ångest under lång tid kan inte uppenbaras, strömmar långsamt

the life of Jesus may also be manifested in our bodies.
Jesu liv också kan manifesteras i våra kroppar.

energy must be manifested as one really IS in order NOT to become destructive.
energi måste manifesteras som man verkligen ÄR för att INTE bli destruktiv.

May the Eternal take away from us anything that prevents us from being completely united so His glory can be manifested within, from and among us.
Må den Evige ta bort från oss allt som hindrar vår totala enhet så att hans härlighet kan uppenbaras i och bland oss.

the life of Jesus may also be manifested in our mortal flesh.
Jesu liv också kan manifesteras i vårt dödliga kött.

which can be manifested by soreness in the abdomen.
vilket kan uppenbaras av ömhet i buken.

It should be noted that in a number of cases the disease may not be manifested in any way.
Det bör noteras att sjukdomen i flera fall inte kan manifesteras på något sätt.

In wet years, black molds, chocolate spot disease, and field bean mosaic virus transmitted by aphids can be manifested by a dark coating or a mosaic-like lightening of the leaves.
I våta år kan svarta formar, chokladfläcksjukdom och fältböna-mosaikvirus överförda av bladluser uppenbaras av en mörk beläggning eller en mosaikliknande ljussättning av bladen.

these phenomena must be manifested to a much lesser extent.
dessa fenomen måste manifesteras i mycket mindre utsträckning.

although outwardly the disease may not be manifested.
utsidan inte kan uppenbaras.

other diseases may also be manifested by painful sensations on the right side of the body.
andra sjukdomar kan också uppenbara smärtsamma förnimmelser på kroppens högra sida.

that his works may be manifested, that in God they are having been wrought.'.
han kommer till ljuset, för att det skall bliva uppenbart att hans gärningar äro gjorda i Gud.».

that his works may be manifested, that in God they are having been wrought.'.
han kommer till ljuset, för att det skall bliva uppenbart att hans gärningar äro gjorda i Gud.».

In addition, autism may be manifested as a wide range of disorders
I tillägg kan benämnas autism visas som en lång räcka av oordningar