UPPHANDLAR in English translation

• procure
• purchases
• procurement
• procures
• procuring
• awarding
• source

Examples of using Upphandlar in Swedish and their translations into English

Stiftelser som Innovative Technology Solutions säkerställer att sökande upphandlar minst praktisk förståelse om de äkta Red Hat-artiklarna.
Foundations like Innovative Technology Solutions ensure that applicants procure least hands-on understanding on the genuine Red Hat items.

Leveranssäkerheten blir bättre för EU-regeringar som upphandlar från leverantörer i en annan medlemsstat.
EU Governments procuring from suppliers established in another Member State will see their security of supply improved.

Det är lämpligt att den som upphandlar nya, importerade eller ombyggda spårfordon ställer krav på
It is appropriate that the contracting entities who procures new, imported or renewed vehicles specifies

Vi kommer att överväga hela livscykeln för de produkter vi upphandlar och möjliggöra utveckling av nya marknader för att stödja hållbara produkter.
We will consider the full lifecycle of the products we procure and enable the development of new markets to support sustainable products.

PTS upphandlar bland annat tjänster för personer med funktions nedsättning,
PTS procures, among other things, services for people with disability,

inte heller vilken försvarsmateriel de upphandlar för att skydda dessa intressen.
which military equipment they procure to protect those interests.

Umeå kommun upphandlar radio och TV produkter till ett värde av ca 1 miljon SEK/år.
Umeå Municipality procures radio and television products for a value of approximately SEK 1 million/ year.

produkter skulle de upphandlar.
products would they procure.

PTS upphandlar bland annat tjänster för personer med funktionsnedsättning,
PTS procures, among other things, services for people with disability,

lösningar skulle de upphandlar.
solutions would they procure.

VGR upphandlar unik tjänst för digitalisering av patologiprocessen| Mannheimer Swartling English Sök.
The Swedish Western region procures a unique service for the digitalisation of the pathology process| Mannheimer Swartling.

produkter skulle de upphandlar.
products would they procure.

Tillsammans med Upphandlingsmyndigheten pågår ett arbete för att utforska hur man bäst upphandlar innovation.
Together with the Procurement Authority, work is underway to explore how to best procure innovation.

Det är Trafik och samhälle inom Region Uppsala som är regional kollektivtrafikmyndighet som har ansvar för, upphandlar och utvecklar kollektivtrafiken i Uppsala län.
It is Public transport and Community within Region Uppsala that is the regional public transport authority that is responsible for, procures and develops public transport in Uppsala County.

är individer förlorade om vad produkterna skulle de upphandlar.
individuals are lost about what products would they procure.

De finns i varje stad en förvaltare av kollektiva medel, som upphandlar kläder och mat till dem.
They find in every city an administrator of the collective funds, who procures clothing and food for them.

En möjlighet är att Riksbanken själv utvecklar eller upphandlar en plattform för omedelbara betalningar.
One possibility is for the Riksbank itself to develop or procure a platform for instant payments.

är dessa gjorda med finaste kvalitet non-woven fiber, som vi upphandlar från pålitliga leverantörer på marknaden.
these are made using finest quality non-woven fiber, which we procure from trustworthy vendors of the market.

I nära samarbete med övriga företag inom Stena Metallkoncernen upphandlar vi också övrigt indirekt material och förnödenheter.
In close cooperation with the other companies in the Stena Metall Group we also procure other indirect materials and supplies.

Ange alltid att du upphandlar inom det statliga ramavtalet för tryckeritjänster när du skickar din offertförfrågan.
Always state that you are procuring within the government framework agreement for printing services when you send out your request for tenders.