UPPSLUKAT in English translation

• engulfed
• devoured
• swallowed up
• consumed
• absorbed

Examples of using Uppslukat in Swedish and their translations into English

330 f. Kr. blev det uppslukat av havet.
in 330 BC it was swallowed by the sea.

de redan har uppslukat de flesta av föräldrarna Den här maten är visserligen dyrbar har de störst rätt till barnen.
as they have already devoured most of the parents, seem to have the best title to the children. and therefore very proper for landlords who.

de redan har uppslukat de flesta av föräldrarna Den här maten är visserligen dyrbar har de störst rätt till barnen.
therefore very proper for landlords, who, as they have already devoured most of the parents, seem to have the best title to the children.

en usel tillvaro på kvicksand som i onödan har uppslukat europeiska skattebetalares pengar.
as a wretched existence on quicksand which has needlessly swallowed up European taxpayers' money.

de redan har uppslukat de flesta av föräldrarna.
as they have already devoured most of the parents.

det som är dödligt bleve uppslukat av livet.
that mortality might be swallowed up of life.

de redan har uppslukat de flesta av föräldrarna.
as they have already devoured most of the parents, and therefore very proper for landlords.

Den här maten är visserligen dyrbar för eftersom de redan har uppslukat de flesta av föräldrarna.
as they have already devoured most of the parents,"I grant this food will be somewhat dear.

de redan har uppslukat de flesta av föräldrarna.
as they have already devoured most of the parents.

Den underbara nya kamp som har uppslukat neger samfundet måste inte leda oss att misstro alla vita människor,
The marvelous new militancy which has engulfed the Negro community must not lead us to distrust all white people,

den mycket vetenskapliga examina inom humaniora kraftigt devalverat i samband med den korruption som har uppslukat vårt samhälle och nästlat sig in i området för vetenskap,
the very scientific degrees in the Humanities greatly devalued in connection with the corruption that has engulfed our society and infiltrated in the area of science,

Ravinen kommer att vara uppslukad av eld och du saknar släckmedel.
The canyon will be engulfed in flames and you have no retardant.

Vi blev så uppslukade av våra principer att vi åsidosatte vår främsta plikt.
And we were so consumed by our principles that we abandoned our most fundamental duty.

Lågan uppslukade hans vingspetsar, kropp, huvud;
The flame engulfed his wing-tips, body, head;

Jag skulle bli uppslukad av att rädda dig, att slå sjukdomen.
I would became consumed with saving you, Conquering the disease.

Autister kan periodsvis uppslukas helt av speciella ensidiga intressen.
Autistics can periodsvis engulfed completely by special unilateral interests.

Planet uppslukas av sin stjärna.
Devoured planet from its star.

Döden är uppslukad och segern är vunnen.
And the saying that is written will come true. Death has been swallowed up in victory.

Hon var uppslukad av hänsynslös maktlystnad.
She was consumed by a reckless ambition for power.

Deras domare har uppslukas, förbundna med stenar.
Their judges have been engulfed, joined to the rocks.