SWALLOWED UP in Swedish translation

• uppslukade
• svalde
• svalt
• uppslukad
• uppslukat
• slukas upp

Examples of using Swallowed up in English and their translations into Swedish

We got swallowed up, just like you.
Vi blev svalda, precis som du.

Everybody that comes in gets swallowed up.
Alla som kommer in… blir svalda.

The earth opened and swallowed up Dathan, and covered the company of Abiram.
Därför öppnade sig plötsligt jorden och svalde Datan, Abiram och deras familjer.

She has been swallowed up by the earth.
Hon är som uppslukad av jorden.

But he was almost swallowed up by the truck!
Men han blev nästan uppslukad av lastbilen!

One night they got swallowed up by the biggest gator we ever had.
En kväll blev dom uppätna av den största alligatorn vi nånsin haft.

He's being swallowed up by the earth.
Han är som uppslukad av jorden.

Death is swallowed up in victory.
Döden är opsvolgen uti segren.

And swallowed up the flood which the dragon cast out of.
Drack upp strmmen, som draken hade sprutat ut ur sitt gap.

We both saw her get swallowed up in whatever was on the other side.
Vi såg henne sugas in i… det där på andra sidan.

You get swallowed up by the wave or you get on top of it.
Antingen blir du slukad av vågen eller så ställer du dig på den.

Swallowed up by the dark.
Slukades av mörkret.

Like I'm about to be swallowed up by the latest issue of Town and Country.
Som om jag ska bli överfallen av senaste flugan i landet.

Like I'm about to be swallowed up by the latest issue of Town& Country.
Som om jag ska bli överfallen av senaste flugan i landet.

My entire worldly wealth was swallowed up, and I resigned myself thenceforward to despair.
Alla mina världsliga tillgångar var uppbrunna och jag resignerade helt till förtvivlan och hopplöshet.

It was popular back before the deserts swallowed up the last agave plants.
Det var populärt innan öknarna slukade de sista agaveväxterna.

I think we have been swallowed up.
Jag tror vi blivit uppätna.

Had you opened it, you would have been swallowed up by flame.
Om du hade fått upp dörren hade du blivit slukad av lågorna.

I was the bus driver when those sweet young angels were swallowed up by the river.
Jag var föraren när de söta änglarna blev slukade av älven.

Were swallowed up by the river. I was the bus driver when those sweet young angels.
Jag var föraren när de söta änglarna blev slukade av älven.