Examples of using Upptar in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Introduktion och fängelse upptar cirka 30 procent av allt arbete.
Salvor som upptar bara en förvaringsplats.
Den är adresserbar och upptar en position i larmsystemet.
Det lagrar data i råformat och upptar större lagringsutrymme.
De egentliga kontorsarbetsplatserna upptar bara en begränsad del av en lokal.
Bland de många släktingarna upptar bröderna en viktig plats.
Among the many relatives, the brothers occupy an important place.Gamla fall upptar bara utrymme.
Åh, bara upptar mig.
Oh, just occupying myself.Chernogolovka upptar snabbt lediga områden.
Chernogolovka rapidly occupies vacant areas.Projektinnehållet visas under menyfliksområdet och upptar större delen av fönstret.
The project data content appears under the ribbon and takes up most of the window.Du upptar en oproportionerligt stor del av min tid.
Of my time. But you take up a disproportionate amount.De speciella, upptar jag i mig själv.
The special, I occupy myself.Så det är ingen fråga om mörker som upptar sinnet.
So there is no question of darkness occupying the mind.Avkodning upptar mindre bandbredd(cirka 50%)
Decoding occupies less bandwidth(about 50%)Mina barn upptar en stor del av mina tankar.
My children occupy a significant portion of my thoughts.Alla föremål som upptar rymd och har massa kallas för"materia.
All objects that take up space and have mass are called matter.Takie är fäst på väggen eller placeras inuti den, som upptar en liten yta.
Takie are attached to the wall or placed inside it, occupying a small area.Terrassen upptar hela översta våningen.
The terrace occupies the entire top floor.Du upptar en oproportionerligt stor del av min tid.
But you take up a disproportionate amount of my time.Alperna upptar stor del av sitt territorium.
The Alps occupy much part of its territory.
