TAKING UP in Swedish translation

• tar upp
• tillträder
• upptar
• utnyttjar
• upptagande
• taking up
• ta upp
• taga upp
• tog upp
• tillträdde

Examples of using Taking up in English and their translations into Swedish

You don't think taking up with an outlaw might be bad for business?
Du tror inte att ta upp en bandit kan vara dåligt för företaget?

I would like to conclude by taking up Mrs Roth-Behrendt's point about research.
Jag skulle vilja avsluta med att ta upp Dagmar Roth-Behrendts punkt om forskning.

Consider taking up Yoga, going to the gym
Överväga att ta upp Yoga, gå till gymmet,

Very good at taking up most plant nutrients.
Mycket bra på att ta upp de flesta växtnäringsämnen.

Those, I'm taking up to my nephew in Montreal.
De ska jag ta med till min brorson i Montreal.

Taking up the rug, lady,
Att ta upp mattan, damen,

Ain't gonna give us more room. Taking up the rug.
Att ta upp mattan, damen, kommer inte ge oss mer utrymme.

Taking up the rug ain't gonna give us more room.
Att ta upp mattan, damen, kommer inte ge oss mer utrymme.

Taking up too much space in my room.
De tar upp för mycket plats.

Taking up time.
Vi tar upp hans tid.

For taking up two spots in the channel six parking lot.
För att ha tagit upp två platser på Kanal 6 parkeringsplats.

Our animalistic impulses in a debauched culture. Knights taking up arms against.
Riddare som tar till vapen mot våra djuriska drifter.

Knights taking up arms against our animalistic impulses in a debauched culture.
Riddare som tar till vapen mot våra djuriska drifter.

A: We do recommend taking up to 2 tablets per nights.
Vi rekommenderar att du tar upp till 2 tabletter per natt.

Daily salvation by taking up our cross.
Daglig frälsning genom att ta vårt kors.

Mr President, I apologise for taking up your time.
Herr talman! Jag ber om ursäkt för att jag tar upp er tid.

Uh, well, i was thinking about taking up magic.
Eh, ja, jag tänkte om att ta upp magi.

I would like to apologise for taking up your time.
Jag vill be om ursäkt för att jag tar upp er tid.

Video and audio is processed by the dongle, no taking up CPU.
Video och ljud bearbetas av dongeln, ingen upptagning av CPU.

The ramp is approximately 4.5m high and mastered by taking up on it.
Rampen är ca 4, 5m hög och bemästras genom att ta sig upp på den.