URKOPPLAD in English translation

• disconnected
• unplugged
• disengaged
• off-line
• offline
• disabled

Examples of using Urkopplad in Swedish and their translations into English

Han lär snart komma och säga att den är urkopplad.
He will soon let us know that it's offline.

Warpdriften är urkopplad.
Warp drive is off-line.

tydliga signal när urkopplad.
clear signal when disengaged.

Den var nog urkopplad nyss.
It probably was unplugged just now.

Nej, videon från kameran var redan urkopplad när vi kom dit.
No, the camera feed was already disconnected by the time we got there.

Viloplats. Kameran är urkopplad.
Resting place. The CCTV is offline.

du behövs måste du vara urkopplad.
I must insist that you remain off-line.

Kretsbrytaren är urkopplad.
Circuit breaker is disabled.

Avsluta livsuppehållande. Livsuppehållande urkopplad.
Terminate life support. Life support disengaged.

Hon blir mer och mer urkopplad från verkligheten med tiden.
From reality as time goes on. She's grown more disconnected.

Kameran är urkopplad.
The CCTV is offline.

Datorn är urkopplad.
The computer is off-line.

Va? För att den är urkopplad.
What? Because it's unplugged.

Den här detonatorn är urkopplad.
This, uh, pressure plate detonator is disabled.

Hans telefon var urkopplad.
His phone's disconnected.

Styrningen är fortfarande urkopplad.
The controls are still off-line.

Den är urkopplad.
It's disabled.

så är din DreamStation Go urkopplad.
your DreamStation Go is unplugged.

Nej. Det kändes som om jag var urkopplad.
No. I felt like I was disconnected.

du behövs måste du vara urkopplad.
I must insist that you remain off-line.