UTFÄRDARE in English translation

• issuers
• providers
• authority
• issuer

Examples of using Utfärdare in Swedish and their translations into English

Våra SSL Certifikat erbjuder den högsta nivån av kryptering som finns tillgänglig från någon utfärdare av SSL Certifikat.
Our SSL Certificates offer the highest levels of encryption available from any SSL Certificate Authority.

auktorisation av både kortets utfärdare/kreditföretaget och oss för att upprätthålla säkerheten
authorization by both the card issuer/credit company

teknisk kapacitet till utfärdare för försäljning av järnvägsprodukter
technical capacity to issuers to sell rail products

Harmonisering av de avtalsbestämmelser som reglerar förhållandet mellan utfärdare och innehavare av betalkort och de bestämmelser som reglerar betalningsförfarandena.
Measures to harmonise the terms of contract governing the relationship between cardholder and card issuer, as well as those governing payment procedures; and.

Distributören kan dessutom erbjuda tjänster till utfärdare genom att sammanställa delsträckor, som betjänas av olika transportföretag, till kompletta resor enligt den resandes begäran.
Besides, the distributor can offer services to issuers by assembling O-Ds carried out by different carriers into complete journeys as required by the traveller.

Buypass är registrerad hos Post- og teletilsynet som utfärdare av kvalificerade certifikat i enlighet med den norska signaturlagen.
Buypass is registered with the Norwegian Communication Authority as an issuer of qualified certificates under the Norwegian Electronic Signature Act.

Förhandsanmälan krävs inte av godkända utfärdare som har tillstånd att upprätta rederiets manifest efter fartygets avgång dvs.
An advance notification is not required of authorised issuers who have an authorisation to draw up goods manifests after the departure of the vessel i.e.

Iii utfärdare av elektroniska pengar lagrade på kort utfärdade genom Papaya
Iii the issuer of electronic money stored on cards issued through Papaya

Tillhandahållande av tjänster: Kommissionen begär att Ungern ska säkerställa etableringsfriheten för utfärdare av måltidskuponger.
Service provision: Commission asks HUNGARY to ensure the freedom of establishment of luncheon voucher issuers.

Dessutom kan du ringa till din bank eller utfärdare för att spärra ditt kreditkort,
In addition, you can call your bank or issuer to suspend your credit,

tidsperioder och förhållandet mellan utfärdare och innehavare av dessa nya former av betalningar.
time periods and the relationships between the issuers and holders of these new forms of payments.

Beroende på din bank eller utfärdare kan du se olika transaktionsbelopp från platser som restauranger, bensinstationer,
Depending on your bank or issuer, you might see different transaction amounts from locations such as restaurants,

dig till utomstående parter såsom återförsäljare, utfärdare och förmedlare av kreditkort,
credit card issuers and processors, banks

Om din bank eller utfärdare behöver mer information för att bekräfta ditt kort begär de det från dig.
If your bank or issuer needs more information to verify your card, they will ask you for it.

dig till utomstående parter såsom återförsäljare, utfärdare och förmedlare av kreditkort,
credit card issuers and processors, banks

Utfärdare av identitetsleverantör: Kopiera-attributet från din metadatafil och klistra in URL:
Identity Provider Issuer: Copy the attribute from your metadata file

Om Sverige ska nå regeringens mål med digitaliseringsstrategin så krävs det nya oberoende utfärdare av Svensk e-legitimation.
If Sweden is to achieve the government's goal with the digitization strategy, then new independent issuers of Swedish eID is required.

MTN: s erbjuder större flexibilitet för utfärdare och investerare, både vad gäller struktur och dokumentation.
MTN's offer more flexibility to the issuer and the investor, both in terms of structure and documentation.

Om du inte markerar kryssrutan för att aktivera en domänspecifik utfärdare kommer Google att skicka standardutfärdaren(google.
If you don't check the box to enable a domain specific issuer, Google will send the standard issuer(google.

Harman är inte part i förhållandet mellan kunden och kortets utfärdare eller bank.
Harman is not a party to the relationship between the Customer and the card issuer or bank.