UTSLÄPPSHANDELSSYSTEM in English translation

• ETS
• emissions trading system
• emission trading scheme
• emission trading system
• emissions trading scheme

Examples of using Utsläppshandelssystem in Swedish and their translations into English

EU kommer att se över sina egna åtgärder(EU: utsläppshandelssystem för luftfarten) mot bakgrund av resultaten på mötet.
The EU will review its own domestic measure(EU Emission Trading System for aviation) in the light of the Assembly's outcome.

Bakgrund Inom EU: s utsläppshandelssystem är anläggningarna skyldiga att för varje år lämna in kontrollerade utsläppsuppgifter till medlemsländernas register.
Under the EU ETS, installations are required to submit their verified emissions data for each year to Member State registries.

mot EU: utsläppshandelssystem och nu senast mot Europeiska utrikestjänsten och kommissionen.
on the EU Emissions Trading System and most recently on the European External Action Service and the Commission itself.

EU: utsläppshandelssystem, som omfattar fler än 11 000 kraftverk och industrianläggningar samt flygbolag.
The EU ETS, covering more than 11 000 power stations and industrial plants, as well as airlines; and.

inom EU: utsläppshandelssystem.
of the EU Emissions Trading System.

De sektorspecifika effekterna i viktiga industrisektorer som omfattas av EU: s utsläppshandelssystem varierar i viss utsträckning beroende på de olika alternativen.
Sectoral impacts in major industrial sectors covered by the EU ETS vary to some degree depending on the options.

I allmänhet visade de offentliga samråden att det finns ett brett stöd för EU: s utsläppshandelssystem som ett politiskt instrument.
In general, the public consultations showed broad support for the EU ETS as a policy instrument.

Domstolen slog i sin dom av den 21 december 20111a fast att ett införande av externa EES-flygningar i EU: utsläppshandelssystem inte strider mot internationell rätt.
The Court of Justice ruled in its judgment of 21 December 20111a that the inclusion of extra-EEA flights in the EU ETS does not violate international law.

Avtal mellan Europeiska unionen och Schweiziska edsförbundet om sammankoppling av deras utsläppshandelssystem för växthusgaser.
Agreement between the European Union and the Swiss Confederation on the linking of their greenhouse gas emissions trading systems.

i de sektorer som inte omfattas av EU: utsläppshandelssystem.
in the sectors not covered by the EU emission trading scheme ETS.

konstruktiv diskussion om reformen av EU: utsläppshandelssystem.
constructive discussion regarding the reform of the EU ETS scheme.

På grundval av detta är en justering av den linjära reduktionsfaktorn ingen kortsiktig lösning för ett bättre fungerande utsläppshandelssystem under det kommande årtiondet.
On this basis, an adjustment of the linear reduction factor provides no short term solution for improved functioning of the ETS in the coming decade.

Så länge EU har ett utsläppshandelssystem där industrin får fri tilldelning av rättigheter att släppa ut koldioxid skulle skyddstullar på importerat stål innebära en konkurrensfördel för europeisk industri.
As long as the EU has an emissions trading system that grants industry unrestricted allocation of rights to release carbon dioxide, protective duties on imported steel would mean a competitive advantage for European industry.'.

Den civila luftfarten måste inse att det är nödvändigt att den deltar i ett utsläppshandelssystem, och miljövännerna måste inse att människor vill flyga
Civil aviation has to recognise that it needs to be involved in an emission trading scheme, and environmentalists need to recognise that people want to fly

Skriftlig.-(NL) Om EU vill uppnå sitt klimatmål om en minskning av koldioxidutsläppen med 20 procent fram till 2020 måste även luftfartssektorn delta i ett utsläppshandelssystem för växthusgaser.
In writing.-(NL) If the EU wants to achieve its climate target of a 20% reduction in CO2 emissions by 2020, then the aviation sector also has to be involved in an emissions trading system for greenhouse gas emissions..

framtiden använda IPPC-kompatibla marknadsinstrument, exempelvis ett utsläppshandelssystem för NOx/SO2, för att eventuellt utforma en rättsakt med EU-regler för detta.
market-based instruments such as an emission trading scheme for NOx/SO2, with a view to the potential development of a legal instrument laying down EU-wide rules on this issue.

som berättade om arbetet bakom EU: s reformerade utsläppshandelssystem.
talked about the work behind the EU's reformed emissions trading system.

för alla andra stålproducenter i Europa är det väldigt viktigt att den Europeiska kommissionens förslag till ett nytt direktiv för EU: s utsläppshandelssystem 2021- 2030 skapar rättvisa konkurrensvillkor för våra effektiva anläggningar i förhållande till våra konkurrenter utanför EU.
for all other steel producers in Europe- it is extremely important that the new directive of the EU Emissions Trading Scheme for the period of 2021-2030 creates a level playing field for efficient performers compared to our competitors outside the EU.

(5) I Europeiska rådets slutsatser från oktober 2014 finns stöd för en minskning av växthusgasutsläppen på 30 procent senast 2030, jämfört med 2005, för de sektorer som inte omfattas av EU: utsläppshandelssystem.
(5) The European Council Conclusions of October 2014 endorsed a greenhouse gas emissions reduction of 30% by 2030 compared to 2005 for the sectors that are not part of the Union's emissions trading system.

vad gäller projekturvalet, försäljningen av 300 miljoner utsläppsrätter från EU: utsläppshandelssystem och förvaltningen av intäkter.
the sale of 300 million carbon allowances from the EU Emissions Trading System and the management of revenues.