UTSTATIONERING in English translation

• secondment
• deployment
• posting
• postings
• posted
• post

Examples of using Utstationering in Swedish and their translations into English

Social dumpning vid utstationering av arbetstagare måste undvikas.
Social dumping should be avoided in the posting of workers.

Utstationering av tulltjänstemän i de viktigaste regioner som varorna kommer från.
Stationing of Customs officials in main source regions.

Studiegruppen"Utstationering av arbetstagare.
Study Group on Posting of workers.

Studiegruppen"Utstationering av arbetstagare i samband med tillhandahållande av tjänster.
Study Group on the Posting of workers in the framework of the provision of services.

Punkten om utstationering av arbetstagare förtjänar stöd.
The point on the posting of workers deserves to be supported.

Utländska arbetsgivare måste anmäla utstationering och en kontaktperson till ett register i Sverige.
Foreign employers must report the posting and a contact person to a register in Sweden.

Utstationering av arbetstagare i Sverige.
About Posting of workers in UK.

Nya regler för utstationering- bättre skydd för arbetstagare?
New rules for posted workers- Better protection of workers or the end of posting?.

Jag instämmer inte i att direktivet om utstationering av arbetstagare har underminerats.
I do not agree with the undermining of the Posting of Workers Directive.

Antal anställda som deltagit i utbyte/utstationering.
Number of staff participating in exchanges/ secondments.

Villkor för inresa och bosättning för icke-EU-medborgare vid företagsintern utstationering.
Conditions of entry and residence of non-EU nationals in the framework of an intra-corporate transfer.

Transporter görs vanligtvis inom 24 timmar utstationering betalningen.
Shipments are generally made within 24 hours of posting the payment.

förvalta ett nationellt register över utstationering.
administering a national register of posted workers.

Till medlemmarna i studiegruppen"Utstationering av arbetstagare.
To the members of the study group on Posting of workers.

Till medlemmarna i studiegruppen"Utstationering av arbetstagare.
To the members of the study group on the Posting of workers.

Det aktuella förslaget praktiskt taget avskaffar begreppet utstationering.
The current proposal virtually eliminates the concept of posting.

Utstationering av nationella militära experter vid rådets generalsekretariat under interimsperioden.
The secondment of national experts in the military field to the General Secretariat of the Council during the interim period.

Medlemsstaternas deltagande i gemensamma insatser kan bestå av allt från utstationering av experter till att man bidrar med utrustning såsom fartyg och flygplan.
Participation by Member States in joint operations can range from the deployment of one expert to the deployment of equipment such as vessels and aircraft.

Deras anställning eller utstationering kommer att vara strikt tidsbegränsad för att säkerställa den tillfälliga karaktären.
Their recruitment or secondment will be strictly time-limited to ensure that they are really temporary.

Det begränsas också till utstationering som inte under några omständig heter överskrider tolv månader,
Whereas It is limited to postings for periods of not more than twelve months and to the recognition of diplomas,