Examples of using Väl rustade in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
står nu väl rustade för att genomföra ytterligare förvärv som en del av vår uttalade tillväxtstrategi".
Vi är med andra ord väl rustade när det gäller produktion av kryddor
Vi är därför väl rustade för att ge kvalificerade rekommendationer i den detaljerade tekniska fasen.
We are therefore well equipped to provide qualified recommendations in the detailed engineering phase.Med utsläppsfria produkter är ni väl rustade för framtiden och behöver inte oroa er för höjda bränslepriser.
With zero emission products, you are well prepared for the future- and independent of the fuel price development.mer därtill är pastorer väl rustade att ge råd till föräldrar
Vidare förefaller svenska banker vara väl rustade för att möta den ökade konkurrensen i banksektorn.
Moreover, Swedish banks appear to be well equipped to meet the increased competition in their sector.Med en stark balansräkning står vi väl rustade för att skapa god vinsttillväxt även under 2008.".
With our strong balance sheet we are well positioned for generating a continued good profit growth also in 2008.".kompetens känner jag att vi är väl rustade för den omfattande digitala transformation som just nu pågår i princip alla branscher.
I feel that we are well prepared for the comprehensive digital transformation now under way in virtually all markets.I korthet är vi väl rustade över hela världen för att möta nya vårkrav med engagemang,
In brief, we are well equipped worldwide to meet new spring demands with dedication,vet att ni är väl rustade att klara av såna risker.
knows you're well-equipped to handle these risks.Det gör också att vi kommer att stå väl rustade när konjunkturen åter vänder uppåt igen.
That also means that we will be well positioned when the economy turns back around.Frigadon har arbetat med kolväte i över 15 år och står väl rustade inför de framtida förändringar på köldmedie-sidan som kommer åläggas branschen.
Frigadon has worked with hydrocarbon for over 15 years and are well prepared for the future changes in refrigerantfield that will be required in the industry.De är väl rustade att arbeta på många områden där den praktiska kunskapen om IT är en förutsättning.
They are well equipped to work in many areas in which the practical knowledge of IT is the prerequisite.bygga erfarenhet vad gäller utvecklingsarbete i en global kontext som gör dem väl rustade för liknande utmaningar i sitt framtida arbetsliv.
experience in product development in a global context, which makes them well-equipped for similar challenges in their future work-life.Statkraft har under 2010 nått fler viktiga milstolpar och är väl rustade för stark tillväxt inom miljövänlig
Statkraft achieved several important milestones in 2010, and is well positioned for stronger growth within environmental friendlyI och med förvärvet av Crediflow står vi väl rustade för att möta en framtid med helt elektronisk hantering av fakturor och dokument.
The acquisition of Crediflow we are well prepared to face a future with fully electronic processing of invoices and documents.helt renoverade och väl rustade för att stanna flera dagar,
totally redecorated and well-equipped to stay for days,Den innehåller 25 rymliga rum, några av dem väl rustade för gäster med funktionshinder och rullstol.
It contains 25 spacious rooms, some of them well equipped for guests with disabilities and wheelchair accessible.För att stå väl rustade inför framtiden startade vi under fjolåret ett omfattande arbete för att effektivisera
To be well prepared for the future, we started last year, an extensive effort to streamlineDetta kommer att hjälpa dig att se till att den berörda försäljningsagent är väl rustade för att ge optimal respons på den specifika utsikter.
This will help you ensure that the concerned sales agent is well-equipped to give the optimal response to the particular prospect.
